1 00:00:01,292 --> 00:00:05,755 Ahora se siente como mi cuerpo desmoronándose - 2 00:00:05,922 --> 00:00:08,425 - y lo único que quiero, es para comer. 3 00:00:08,591 --> 00:00:14,764 La cirugía bariátrica se realiza todos los años. a cientos de personas que pesan 300 kilos. 4 00:00:14,931 --> 00:00:18,059 En algún lugar de mí hay un rayo de esperanza. 5 00:00:18,226 --> 00:00:20,979 Sólo quiero ser normal. 6 00:00:29,154 --> 00:00:32,782 Las posibilidades de éxito a largo plazo está por debajo del cinco por ciento. 7 00:00:32,949 --> 00:00:35,994 No puedes implementarlo, y me hace enojar. 8 00:00:36,161 --> 00:00:39,414 Si no hago algo ahora, Puede que sea demasiado tarde. 9 00:00:39,581 --> 00:00:43,835 Seguimos a una persona que pesa 270 kilos. durante nueve meses. 10 00:00:44,002 --> 00:00:46,796 No, duele. 11 00:00:46,963 --> 00:00:52,302 Me niego a rendirme. Lo hago por el bien de mis hijos. 12 00:00:53,970 --> 00:00:57,599 Ahora debes observar el viaje de Chrystal. 13 00:00:57,766 --> 00:01:01,144 Se suponía que la habitación no en el tercer piso. 14 00:01:03,480 --> 00:01:04,981 No, no, no. 15 00:01:05,148 --> 00:01:09,194 LA HISTORIA DEL CRISTAL 16 00:01:10,278 --> 00:01:15,867 CHRYSTAL ROLLINS, 39 AÑOS PESO DESCONOCIDO 17 00:01:37,681 --> 00:01:41,434 La vida se ha convertido en una lucha eterna, tan grande como yo. 18 00:01:43,311 --> 00:01:45,980 solo respirando es una batalla. 19 00:01:47,107 --> 00:01:50,360 Necesito tener oxígeno todo el tiempo. 20 00:01:50,527 --> 00:01:54,656 - porque mi peso aprieta en mis pulmones. 21 00:01:54,823 --> 00:01:58,118 Mis pulmones no pueden soportarlo mi cuerpo más. 22 00:02:01,329 --> 00:02:04,833 cuando me voy a dormir ¿Puedo acostarme de lado a veces? 23 00:02:05,000 --> 00:02:08,878 - pero la mayor parte del tiempo me siento un poco inclinado y duerme. 24 00:02:09,045 --> 00:02:14,384 si me acuesto Me asfixiaré por mi peso. 25 00:02:15,468 --> 00:02:17,971 Pero no se trata sólo de los pulmones. 26 00:02:18,138 --> 00:02:21,766 Se siente como mi cuerpo se está desmoronando. 27 00:02:21,933 --> 00:02:25,103 Sólo mírame. duermo con una máquina CPAP. 28 00:02:25,270 --> 00:02:27,480 Tengo presión arterial alta. 29 00:02:27,647 --> 00:02:29,899 Tengo insuficiencia cardíaca. 30 00:02:30,066 --> 00:02:33,403 Mis piernas se levantan, y de vez en cuando sale agua. 31 00:02:33,570 --> 00:02:35,488 Puede resultar difícil levantarse. 32 00:02:35,655 --> 00:02:39,826 Algunos días me quedaré en la cama en la cama, pero tengo que levantarme. 33 00:02:39,993 --> 00:02:42,120 Tengo dos hijos que cuidar. 34 00:02:42,287 --> 00:02:44,539 ¿Nana? 35 00:02:44,706 --> 00:02:47,834 - Sí. - ¿Me ayudarás? 36 00:02:48,001 --> 00:02:52,839 Costa de Marfil tiene 14 años. y Tatiana sólo tiene 12 años. 37 00:02:53,006 --> 00:02:57,761 ellos me necesitan así que sólo tengo que empezar. 38 00:02:57,927 --> 00:03:01,014 Pero algunos días son peores. que otros - 39 00:03:01,181 --> 00:03:05,101 - y luego Ivoriana tiene que ayudarme a levantarme. 40 00:03:05,268 --> 00:03:07,854 Ella es mi primogénita. 41 00:03:08,021 --> 00:03:12,275 Ella es dulce y servicial. Ella me ayuda con todo. 42 00:03:12,442 --> 00:03:17,655 Pero incluso si las chicas ayudan, ¿No puedo levantarme por un minuto? 43 00:03:17,822 --> 00:03:21,868 - sin sudar. las rodillas comienzan temblar y me duelen las piernas. 44 00:03:22,035 --> 00:03:25,372 no puedo ir más lejos de unos seis metros. 45 00:03:27,248 --> 00:03:29,626 Entonces tengo que sentarme rápidamente. 46 00:03:29,793 --> 00:03:35,215 - porque mis piernas ceden, y luego solo quiero sentarme. 47 00:03:35,382 --> 00:03:37,926 He estado pensando en eso desde que me levanté. 48 00:03:38,093 --> 00:03:40,261 las chicas ayudan el desayuno. 49 00:03:40,428 --> 00:03:43,765 Generalmente panqueques con tocino y huevos. 50 00:03:43,932 --> 00:03:48,561 Costa de Marfil y Tatiana tienen que hacer frente casi toda la cocina. 51 00:03:48,728 --> 00:03:53,525 Pero trato de unirme porque me encanta estar cerca de la comida. 52 00:03:53,692 --> 00:03:57,237 Y cocinando con las chicas es algo bastante especial. 53 00:03:57,404 --> 00:04:00,573 Sé que la comida tiene la culpa, que soy tan grande - 54 00:04:00,740 --> 00:04:05,495 - pero aún así como el día mucho tiempo, porque siempre tengo hambre. 55 00:04:05,662 --> 00:04:08,164 La gente no lo entiende. 56 00:04:08,331 --> 00:04:13,753 Ellos piensan que simplemente puedo dejar de comer. 57 00:04:13,920 --> 00:04:17,298 Sí, es mi culpa. 58 00:04:17,465 --> 00:04:20,218 Nadie me ha obligado a comer. 59 00:04:20,385 --> 00:04:24,097 Comí la comida y subí de peso. Sí, es mi culpa. 60 00:04:24,264 --> 00:04:27,517 Pero no lo he elegido. 61 00:04:27,684 --> 00:04:29,352 Es una enfermedad. 62 00:04:29,519 --> 00:04:33,189 La gente no entiende que dificil es. 63 00:04:33,356 --> 00:04:35,692 No puedo manejarme solo. 64 00:04:35,859 --> 00:04:42,282 mis hijas mi madre y mi hermano pequeño me ayuda. 65 00:04:42,449 --> 00:04:46,786 ¿Quién quiere vivir así? Es aterrador. 66 00:04:46,953 --> 00:04:52,375 yo no trabajo así que estoy en casa el 97 por ciento del tiempo. 67 00:04:52,542 --> 00:04:56,212 cada vez me siento más infeliz por cada día que pasa. 68 00:04:56,379 --> 00:04:58,923 La comida es mi único escape. 69 00:04:59,090 --> 00:05:02,469 es mi unica alegria, y además de mis hijas - 70 00:05:02,635 --> 00:05:05,263 - es mi única razón para ponerse de pie. 71 00:05:05,430 --> 00:05:10,560 Me hace feliz y me atrapa. para olvidar todo lo demás. 72 00:05:11,686 --> 00:05:13,813 ¿Ya casi terminas? con la masa para panqueques? 73 00:05:13,980 --> 00:05:16,900 ¿Debería quedar suave o como una masa? 74 00:05:17,067 --> 00:05:18,902 Honestamente. 75 00:05:19,069 --> 00:05:25,867 Cocinar y comer lo es todo, Puedo tratar con las chicas. 76 00:05:26,034 --> 00:05:28,995 Entonces, la comida también significa tiempo con ellos. 77 00:05:29,162 --> 00:05:34,334 Pero tengo la conciencia culpable hacia mi familia. 78 00:05:34,501 --> 00:05:40,298 No me condenan. Saben lo difícil que es. 79 00:05:40,465 --> 00:05:43,218 mis hijos estan conmigo todos los dias - 80 00:05:43,385 --> 00:05:46,638 - pero no deberían tener que hacerlo para ayudarme. 81 00:05:46,805 --> 00:05:48,515 Me siento mal por eso. 82 00:05:48,682 --> 00:05:52,268 Esa no es la vida Deseo para mis niñas. 83 00:05:52,435 --> 00:05:57,565 Debería poder ayudarlos más, de lo que puedo. 84 00:05:57,732 --> 00:06:01,486 Me siento mal por eso, pero cuando lo pienso - 85 00:06:01,653 --> 00:06:07,367 - y me deprimo, entonces lo haré solo come y olvídate de eso. 86 00:06:07,534 --> 00:06:11,121 Así ha sido durante la mayor parte de mi vida. 87 00:06:11,287 --> 00:06:16,376 La comida es lo único que puede conseguir. las cosas feas desde la distancia. 88 00:06:16,626 --> 00:06:20,005 Eso lo aprendí a una edad temprana. 89 00:06:23,717 --> 00:06:26,302 Siempre fueron tiempos difíciles en mi familia. 90 00:06:26,469 --> 00:06:30,015 Mi madre era madre soltera. Ella tenía 21 años cuando me tuvo. 91 00:06:30,181 --> 00:06:33,351 Entonces vivíamos con mi abuela. y mi bisabuela. 92 00:06:33,518 --> 00:06:36,062 Éramos cuatro en una casa. 93 00:06:36,229 --> 00:06:40,066 - y mi madre y mi abuela trabajó para mantenernos. 94 00:06:41,067 --> 00:06:45,905 No vi mucho a mi madre, porque ella trabajaba de noche - 95 00:06:46,072 --> 00:06:49,451 - y por eso ella durmió la mayor parte del día. 96 00:06:49,617 --> 00:06:52,704 Así que siempre quise su atención. 97 00:06:53,830 --> 00:06:59,085 Cuando tenía unos cinco años, comencé ella a comer conmigo - 98 00:06:59,252 --> 00:07:03,048 - cuando pudo. se volvió importante para que comamos juntos. 99 00:07:03,214 --> 00:07:05,133 Aunque acababa de comer. 100 00:07:05,300 --> 00:07:10,055 yo comeria lo mismo porque quería comer con mi madre. 101 00:07:10,221 --> 00:07:16,436 Empecé a ganar peso y me pesé. 36 kilos cuando tenía siete años. 102 00:07:16,603 --> 00:07:20,940 Con el tiempo llegó la comida. significar más para mí - 103 00:07:21,107 --> 00:07:23,693 - porque sucedieron algunas cosas. 104 00:07:24,944 --> 00:07:28,073 cuando yo tenía ocho mi madre encontró novio - 105 00:07:28,239 --> 00:07:32,869 - y al año siguiente, cuando tenía nueve años viejo, mi madre se casó. 106 00:07:33,036 --> 00:07:37,457 Nos mudamos con mi padrastro. y sus hijos. 107 00:07:37,624 --> 00:07:40,460 Fue un gran trastorno. 108 00:07:40,627 --> 00:07:46,633 Pero todo iba a empeorar cuando fue abusada por un miembro de la familia. 109 00:07:46,800 --> 00:07:50,178 No pude manejar eso. 110 00:07:50,345 --> 00:07:54,057 Fue uno de los peores momentos. en mi vida. 111 00:07:54,224 --> 00:07:57,268 Comía constantemente. 112 00:07:57,435 --> 00:08:02,649 me comí todo a lo que estuve cerca - 113 00:08:02,816 --> 00:08:05,944 - y luego mi peso subió violentamente. 114 00:08:06,111 --> 00:08:10,490 Cuando tenía 12 años, Pesaba 90 kilos. 115 00:08:10,657 --> 00:08:16,579 La comida era mi único escape. de los problemas - 116 00:08:16,746 --> 00:08:21,042 - porque le dije a mi madre y mi abuela, pero nadie más. 117 00:08:21,209 --> 00:08:23,586 Mi madre me hizo esconderlo. 118 00:08:23,753 --> 00:08:26,923 - entonces no me sentí seguro en casa. 119 00:08:27,090 --> 00:08:30,427 no pensé que alguien lo detendría. 120 00:08:30,593 --> 00:08:33,221 Me sentí decepcionado por mi madre. 121 00:08:33,388 --> 00:08:37,100 - porque era alguien cercano a ella. 122 00:08:37,267 --> 00:08:41,563 Cuando cumplí 13 años, Me mudé con mi abuela. 123 00:08:41,730 --> 00:08:46,776 Mi único consuelo era comer. 124 00:08:46,943 --> 00:08:51,239 Por eso me hice cada vez más grande. 125 00:08:51,406 --> 00:08:57,245 - Entonces, cuando tenía unos 14 años, Pesaba aproximadamente 140 kilos. 126 00:08:57,412 --> 00:09:03,251 Lo que pasa con ser abusado prácticamente arruinó mi vida - 127 00:09:03,418 --> 00:09:06,463 - porque tengo una visión diferente de los chicos. 128 00:09:06,629 --> 00:09:10,550 Se convirtió en un problema mayor cuando comencé la escuela secundaria. 129 00:09:10,717 --> 00:09:15,347 no tuve ninguno verdaderos amantes - 130 00:09:15,513 --> 00:09:18,141 - porque a los chicos sólo les gustaba una cosa. 131 00:09:18,308 --> 00:09:21,227 Me explotaron mucho para tener sexo. 132 00:09:22,395 --> 00:09:25,482 En ese momento la comida era mi mejor amigo 133 00:09:25,648 --> 00:09:28,526 Sólo comí y comí. 134 00:09:28,693 --> 00:09:31,029 Nunca hubo pausas. 135 00:09:31,196 --> 00:09:36,785 Entonces, cuando me gradué, Pesaba alrededor de 190 kilos. 136 00:09:38,036 --> 00:09:41,414 Luego conseguí un trabajo en una pizzería. 137 00:09:41,581 --> 00:09:46,211 Todavía vivía con la abuela pero queríamos ahorrar juntos para un hogar. 138 00:09:46,378 --> 00:09:49,547 Luego me hice amigo de un colega. 139 00:09:49,714 --> 00:09:54,511 Se convirtió en una relación a largo plazo. 140 00:09:54,678 --> 00:09:57,972 el me persuadio alejarse con él - 141 00:09:58,139 --> 00:10:00,058 - y vivimos juntos durante algunos años. 142 00:10:00,225 --> 00:10:03,895 Seguí haciéndome más grande. 143 00:10:04,062 --> 00:10:08,358 Después de un tiempo mi novio empezó a beber - 144 00:10:08,525 --> 00:10:11,319 - y luego se volvió violento, cuando bebía. 145 00:10:11,486 --> 00:10:14,781 un dia me golpeo separados y juntos. 146 00:10:14,948 --> 00:10:16,491 Me encontré en eso. 147 00:10:16,658 --> 00:10:22,956 Fue arrestado, pero no lo revisaría. 148 00:10:23,123 --> 00:10:27,335 Lo llevé a casa. Fue arrestado tres o cuatro veces. 149 00:10:27,502 --> 00:10:29,879 Siguió así durante mucho tiempo. 150 00:10:30,046 --> 00:10:33,174 Asistió a cursos de autoayuda. 151 00:10:33,341 --> 00:10:37,429 - y estábamos juntos, hasta los 21 años. 152 00:10:37,595 --> 00:10:41,725 Durante ese tiempo, la comida era mi único consuelo. 153 00:10:41,891 --> 00:10:47,355 Pesaba unos 220 kilos, cuando tenía 21 años. 154 00:10:47,522 --> 00:10:49,441 Me pongo y pongo - 155 00:10:49,607 --> 00:10:52,652 - porque la comida me ayudó a superarlo. 156 00:10:53,737 --> 00:10:58,950 Tenía 23 años cuando rompí con él. y pesaba casi 230 kilos. 157 00:10:59,117 --> 00:11:02,162 Pero yo era independiente y podría manejarme solo - 158 00:11:02,328 --> 00:11:04,873 - Así que me fui a casa en California. 159 00:11:05,040 --> 00:11:11,129 tengo un lugar donde quedarme y me las arreglé bien durante un año. 160 00:11:12,172 --> 00:11:18,345 Cuando tenía 25 años conocí el padre de las niñas y nos hicimos pareja. 161 00:11:18,511 --> 00:11:22,015 Y luego tuve a mis hijos. 162 00:11:22,182 --> 00:11:27,145 Lo conocí en casa de un amigo, y pronto nos mudamos a vivir juntos. 163 00:11:27,312 --> 00:11:30,607 Todo fue bien al principio. 164 00:11:30,774 --> 00:11:34,694 - pero era más violento que mis novios anteriores. 165 00:11:35,945 --> 00:11:38,823 Todo salió bien hasta que tuve mi primera hija. 166 00:11:38,990 --> 00:11:41,618 Para entonces apenas había transcurrido un año. 167 00:11:41,785 --> 00:11:45,080 el comenzo volverse más agresivo. 168 00:11:45,246 --> 00:11:47,665 Pero él no me golpeó. 169 00:11:47,832 --> 00:11:53,588 - antes de haber recibido el nuestro segunda hija cuando tenía 27 años. 170 00:11:53,755 --> 00:11:59,636 Golpeó cada vez más fuerte y durante más y más tiempo - 171 00:11:59,803 --> 00:12:03,139 - y un día lo supo para matarme. 172 00:12:05,016 --> 00:12:07,185 Por suerte logré abrir la puerta principal. 173 00:12:07,352 --> 00:12:09,479 - y luego mi hija salió corriendo. 174 00:12:09,646 --> 00:12:12,065 Ella gritó: "¡No, papá, no!" 175 00:12:12,232 --> 00:12:16,444 Él miró hacia otro lado para poder alejarme de él. 176 00:12:16,611 --> 00:12:18,655 Tomé a las chicas y corrí. 177 00:12:18,822 --> 00:12:21,825 Cuando metí a las chicas en el auto... 178 00:12:21,991 --> 00:12:26,413 - el depósito estaba lleno hasta un cuarto de su capacidad, y no tenía dinero. 179 00:12:26,579 --> 00:12:29,249 Conduje hasta casa de mi hermano. 180 00:12:29,416 --> 00:12:34,587 - y mi madre, Y luego lo denunciamos a la policía. 181 00:12:34,754 --> 00:12:37,424 solo estuvo en prision durante algunas semanas - 182 00:12:37,590 --> 00:12:41,177 - pero obtuvo una orden de alejamiento, que duró cinco años. 183 00:12:41,344 --> 00:12:45,974 Mis hijas no han visto a su padre. durante casi dos años - 184 00:12:46,141 --> 00:12:49,728 - pero los llama de vez en cuando. 185 00:12:49,894 --> 00:12:53,356 Él realmente no está ahí para ellos. 186 00:12:53,523 --> 00:12:58,278 No recibimos subsidio por hijo, pero no quiero - 187 00:12:58,445 --> 00:13:03,992 - que él debe ser parte de sus vidas, así que está perfectamente bien. 188 00:13:04,159 --> 00:13:08,246 Tenía 29 años cuando sucedió, y viví con mi madre - 189 00:13:08,413 --> 00:13:11,916 - y mi hermano por un tiempo, hasta que conseguí mi propio lugar. 190 00:13:12,083 --> 00:13:17,756 Me ayudaron mucho. La relación con mi madre mejoró. 191 00:13:17,922 --> 00:13:22,677 - porque agradecí la ayuda, Recibí de ella y mi hermano. 192 00:13:22,844 --> 00:13:26,306 Desde entonces he aguantado de los hombres. 193 00:13:26,473 --> 00:13:29,684 Seleccioné relaciones de. 194 00:13:29,851 --> 00:13:33,688 no queria hombres cerca de mis chicas. 195 00:13:33,855 --> 00:13:35,315 Ya no puedo hacer eso. 196 00:13:35,482 --> 00:13:37,984 estaba solo con ellos por un tiempo. 197 00:13:38,151 --> 00:13:40,278 Sólo pensé en ellos. 198 00:13:40,445 --> 00:13:43,990 yo estaba trabajando poner comida en la mesa - 199 00:13:44,157 --> 00:13:46,618 - pero también comí demasiado. 200 00:13:46,785 --> 00:13:50,538 Hace unos años tuve problemas. con moverse. 201 00:13:50,705 --> 00:13:53,249 Fue difícil manejarme a mí mismo. 202 00:13:53,416 --> 00:13:56,378 Ahora ya no puedo trabajar y mi madre y mi hermano - 203 00:13:56,544 --> 00:14:01,299 - y ocasionalmente un tío tiene que ayudar con las chicas. 204 00:14:01,508 --> 00:14:03,718 No puedo hacerlo más. 205 00:14:03,885 --> 00:14:07,639 estoy especialmente avergonzado Compruébalo con mis hijas. 206 00:14:17,065 --> 00:14:22,737 Estoy tratando de ser madre, pero no puedo hacer mucho. 207 00:14:22,904 --> 00:14:24,864 Hemos quemado las verduras. 208 00:14:25,031 --> 00:14:28,159 ¿Cómo hacerlo? ¿Se ha evaporado el agua? 209 00:14:28,326 --> 00:14:30,578 Sí. 210 00:14:30,745 --> 00:14:32,664 Retire la tapa. 211 00:14:32,831 --> 00:14:37,293 Gracias, y luego retira la sartén del fuego. 212 00:14:37,460 --> 00:14:39,170 Gracias. 213 00:14:39,337 --> 00:14:43,508 solo puedo hacer cosas donde tengo que sentarme. 214 00:14:43,675 --> 00:14:47,470 Entonces tienen que afrontar muchas cosas. de las tareas del hogar. 215 00:14:47,637 --> 00:14:50,724 no debería ser así a su edad. 216 00:14:50,890 --> 00:14:53,852 Costa de Marfil hace mucha limpieza. 217 00:14:54,019 --> 00:14:57,188 Ella limpia y barre. 218 00:14:57,355 --> 00:14:59,774 - y mantiene la sala de estar tan ordenada, como ella puede. 219 00:14:59,941 --> 00:15:04,404 es dificil cuando ella también tiene que hacer los deberes. 220 00:15:04,571 --> 00:15:06,197 Ella cae con la basura. 221 00:15:06,364 --> 00:15:10,160 Y ella lava su ropa y limpia su habitación. 222 00:15:10,326 --> 00:15:13,663 Y ambos tienen que aceptarlo. 223 00:15:13,830 --> 00:15:16,708 Entonces tienen más deberes. que otros niños. 224 00:15:16,875 --> 00:15:20,378 desearía Podría dejarlos ser niños. 225 00:15:21,504 --> 00:15:24,007 quiero mas macarrones con queso. 226 00:15:25,258 --> 00:15:29,846 No deberían haber tanta responsabilidad. 227 00:15:30,013 --> 00:15:31,931 Pero así son las cosas - 228 00:15:32,098 --> 00:15:36,686 - siempre y cuando tenga ese tamaño y comer tanto. 229 00:15:36,853 --> 00:15:38,730 Pero no puedo parar. 230 00:15:38,897 --> 00:15:45,028 Probablemente quiero más que eso. 231 00:15:45,195 --> 00:15:48,156 Supongo que es porque el único... 232 00:15:48,323 --> 00:15:52,535 - eso ayuda cuando tengo ganas malo, es la comida. 233 00:15:54,120 --> 00:15:57,916 Me olvido del dolor y todo eso, eso viene con eso. 234 00:15:58,083 --> 00:16:02,754 Pero al mismo tiempo sé que la comida ha hecho - 235 00:16:02,921 --> 00:16:08,218 - que a los 39 años soy tan Qué bueno que no volveré a salir nunca más. 236 00:16:09,427 --> 00:16:10,887 Es mi mundo. 237 00:16:11,054 --> 00:16:15,600 Está aquí, y todo eso de afuera lo extraño - 238 00:16:15,767 --> 00:16:18,478 - porque estoy atrapado aquí. 239 00:16:19,854 --> 00:16:26,486 Si camino cinco pasos, el cuerpo no puede soportarlo. 240 00:16:27,487 --> 00:16:31,241 Así que simplemente me siento y como la mayor parte del día. 241 00:16:31,408 --> 00:16:35,704 Extraño a mis hijas mientras crecían. 242 00:16:35,870 --> 00:16:38,707 Eso es lo que más me entristece. 243 00:16:38,873 --> 00:16:43,128 me siento como una carga para mis propios hijos. 244 00:16:43,294 --> 00:16:47,465 Nunca me dirían - 245 00:16:47,632 --> 00:16:54,139 - pero mis chicas sienten tan atrapado como yo. 246 00:16:55,265 --> 00:16:58,476 Por la importancia de la comida. para mi. 247 00:16:58,643 --> 00:17:02,105 Por mi ansia de comida. 248 00:17:02,272 --> 00:17:04,649 pero lo sé bien que es mi culpa. 249 00:17:04,816 --> 00:17:09,779 tengo que hacer algo porque sólo empeorará. 250 00:17:09,946 --> 00:17:13,867 Mi cuerpo se descompone más, de lo que lo ha hecho antes. 251 00:17:14,034 --> 00:17:17,162 Se está poniendo serio. 252 00:17:17,328 --> 00:17:22,417 Probablemente no pueda continuar así durante bastante tiempo. 253 00:17:22,584 --> 00:17:27,589 necesito ayuda porque si no pasa nada - 254 00:17:27,756 --> 00:17:31,009 - mis hijos podrían darse por vencidos conmigo. 255 00:17:31,176 --> 00:17:35,138 Y mi mayor miedo es morir. 256 00:17:35,305 --> 00:17:39,017 Así serán mis hijos tuvo que valerse por sí mismo. 257 00:17:39,184 --> 00:17:45,857 Tengo miedo de cómo irá Les afectará si me encuentran muerto. 258 00:17:46,024 --> 00:17:49,611 Y sucederá, si no hago nada. 259 00:17:49,778 --> 00:17:52,822 Así que estoy listo para recibir ayuda. 260 00:17:52,989 --> 00:17:55,700 tengo que hacerlo antes de que sea demasiado tarde. 261 00:17:55,867 --> 00:18:00,622 Si no hago algo ahora, moriré. 262 00:18:00,789 --> 00:18:05,251 Estoy listo para tomar una oportunidad y haz lo que sea necesario. 263 00:18:05,418 --> 00:18:11,174 Alguien tiene que ayudarme antes de que sea demasiado tarde - 264 00:18:11,341 --> 00:18:14,135 - y mi mayor miedo se hace realidad. 265 00:18:16,721 --> 00:18:18,390 Estoy lleno. 266 00:18:25,480 --> 00:18:28,525 1ER MES 267 00:18:29,651 --> 00:18:32,278 ¿Hay más? ¿Qué puede haber en la bolsa? 268 00:18:32,445 --> 00:18:34,114 - No. - Está bien. 269 00:18:34,280 --> 00:18:38,868 Hoy empacamos las cosas. Necesito traer a Houston. 270 00:18:39,035 --> 00:18:43,164 me gustaria registrarme El tratamiento adelgazante del Dr. Now. 271 00:18:43,331 --> 00:18:46,334 Estoy extremadamente nervioso. 272 00:18:46,501 --> 00:18:51,840 Hay tantas cosas que pueden salir mal de camino a Houston. 273 00:18:52,007 --> 00:18:54,968 solo quiero terminar para que pueda seguir adelante. 274 00:18:57,721 --> 00:18:59,848 ¿Qué vas a hacer ahora, Josh? 275 00:19:00,015 --> 00:19:02,475 Saquemos las cajas. 276 00:19:02,642 --> 00:19:05,228 Ordene lo más posible - 277 00:19:05,395 --> 00:19:08,064 - mientras los pongo aquí en el remolque. 278 00:19:08,231 --> 00:19:10,942 Bueno. Eso suena bien. 279 00:19:11,109 --> 00:19:15,447 Mi hermano viene conmigo a Houston. así que estoy muy agradecido. 280 00:19:15,613 --> 00:19:17,490 Él siempre me ayuda. 281 00:19:17,657 --> 00:19:24,205 Si él no me ayudó ahora, No podría hacer esto. 282 00:19:24,372 --> 00:19:27,000 También es un sacrificio para mis hijas. 283 00:19:27,167 --> 00:19:33,131 Tienen que dejar a sus amigos. y sus vidas aquí. 284 00:19:33,298 --> 00:19:35,342 Es grande. 285 00:19:35,508 --> 00:19:36,968 ¿Encontraste a Ben, Josh? 286 00:19:37,135 --> 00:19:39,471 - Sí, vendrá y ayudará. - Bueno. 287 00:19:39,637 --> 00:19:42,057 Mi tío Ben también vendrá. 288 00:19:42,223 --> 00:19:45,435 Él ayudará hasta que lleguemos. en su lugar en la nueva ubicación. 289 00:19:47,562 --> 00:19:49,481 Esa maleta pesa enormemente. 290 00:19:50,607 --> 00:19:53,401 Ojalá tuviera más tiempo. 291 00:19:53,568 --> 00:19:56,529 Llamé al Dr. Ahora hace unas semanas - 292 00:19:56,696 --> 00:20:00,533 - y consiguió el primer momento, Podría. 293 00:20:00,700 --> 00:20:07,332 Es en cinco días así que solo tenemos que irnos. 294 00:20:09,209 --> 00:20:12,087 He intentado poner todo en su lugar para la mudanza - 295 00:20:12,253 --> 00:20:15,965 - pero es un gran salto para todos nosotros. 296 00:20:16,132 --> 00:20:18,551 - ¿Puedes manejarlo? - Sí. 297 00:20:18,718 --> 00:20:22,555 Después de todo, no sabemos cómo irá. 298 00:20:22,722 --> 00:20:26,893 Tal vez dice el Dr. Ahora, que no puede hacer nada. 299 00:20:27,977 --> 00:20:31,064 Entonces da miedo. 300 00:20:32,315 --> 00:20:35,360 - Va bien. - Sólo sigue adelante. 301 00:20:35,527 --> 00:20:40,365 Pero hay que hacerlo si quiero una vida. 302 00:20:40,532 --> 00:20:43,493 No puedo seguir así. 303 00:20:43,660 --> 00:20:46,955 - ¿Debería estar en el remolque? - Sí. 304 00:20:47,122 --> 00:20:50,333 No hemos terminado de empacar. 305 00:20:50,500 --> 00:20:54,379 estoy empezando a estresarme sobre el horario - 306 00:20:54,546 --> 00:20:58,133 - porque nos estamos quedando demasiado atrás, ¿Es algo malo? 307 00:21:00,051 --> 00:21:01,886 ¿Lo tienes? 308 00:21:02,053 --> 00:21:07,058 Supongo que ya casi hemos terminado. para que podamos irnos - 309 00:21:07,225 --> 00:21:10,395 - pero hay mucho. 310 00:21:12,856 --> 00:21:17,360 - ¿Por qué caminas tan rápido? - Quiero terminar. 311 00:21:20,071 --> 00:21:24,451 no puedo hacer ese viaje varias veces. 312 00:21:24,617 --> 00:21:27,954 Sólo puedo hacerlo una vez. 313 00:21:28,121 --> 00:21:32,250 Ojalá pueda hacer el viaje. 314 00:21:33,877 --> 00:21:37,464 debería haber tomado con una aspiradora. 315 00:21:37,630 --> 00:21:42,510 Esto está tardando demasiado. 316 00:21:42,677 --> 00:21:46,389 ya me habría ido pero no lo somos. 317 00:21:46,556 --> 00:21:49,726 Sabías que era hoy. 318 00:21:49,893 --> 00:21:53,104 Sí, pero tuve... 319 00:21:53,271 --> 00:21:57,317 - un plan de acción completamente diferente, pero... 320 00:21:57,484 --> 00:22:00,070 Sí, no podemos rehacerlo, así que... 321 00:22:00,236 --> 00:22:03,323 El calendario se ha desviado. 322 00:22:03,490 --> 00:22:06,368 ¿Ya son las dos? 323 00:22:06,534 --> 00:22:09,704 Debo tomar un descanso. Sabías sobre esto --- - 324 00:22:09,871 --> 00:22:12,040 - y ahora sólo tengo que moler. 325 00:22:12,207 --> 00:22:14,292 Hemos hecho todo el trabajo. 326 00:22:14,459 --> 00:22:18,213 Podrías haber limpiado antes de mudarnos. 327 00:22:18,380 --> 00:22:20,048 Lo entendemos, Josh. 328 00:22:20,215 --> 00:22:24,928 Si no vivieras como lo haces, no hubo problemas. 329 00:22:25,095 --> 00:22:30,141 No tendríamos ningún problema si se comportaran normalmente. 330 00:22:30,308 --> 00:22:33,144 Pero no es así. Viven en la tierra. 331 00:22:33,311 --> 00:22:35,939 No puedo soportarlo. 332 00:22:36,106 --> 00:22:40,819 trato de tener paciencia, pero es realmente malo. 333 00:22:40,985 --> 00:22:45,740 No lo sabía. Estoy sin palabras. 334 00:22:45,907 --> 00:22:49,285 Supongo que todos lo somos nervioso por el viaje. 335 00:22:49,452 --> 00:22:54,040 Ahora que la casa está vacía, sube por que realmente estamos haciendo esto. 336 00:22:54,207 --> 00:22:59,421 Mi hermano ha tenido que rehacer todo. para prepararse - 337 00:22:59,587 --> 00:23:03,758 - para pasar al otro extremo del país para ayudarme. 338 00:23:13,518 --> 00:23:16,855 Ojalá pueda aguantar, para que podamos llegar rápidamente. 339 00:23:17,022 --> 00:23:19,482 Ya estamos detrás. 340 00:23:27,574 --> 00:23:29,200 La gente se queda mirando. 341 00:23:29,367 --> 00:23:32,620 - Quiero mostrarles el dedo. - Vamos, Chrystal. 342 00:23:32,787 --> 00:23:36,499 - ¿Puedo mostrarles el dedo? - No. 343 00:23:36,666 --> 00:23:40,170 ya estoy agotado de esto. 344 00:23:41,963 --> 00:23:46,843 Ojalá sea más fácil, cuando estamos en movimiento. 345 00:23:53,433 --> 00:23:55,018 Bien, ahora estamos conduciendo. 346 00:24:00,315 --> 00:24:01,900 Adiós, casita. 347 00:24:04,110 --> 00:24:08,531 quiero decir adios a mi madre antes de conducir. 348 00:24:09,949 --> 00:24:12,452 no lo sé, cuando la volveré a ver 349 00:24:13,995 --> 00:24:18,124 Podríamos estar en Houston por un año. o más. 350 00:24:18,291 --> 00:24:24,255 mi madre no podrá venir y visítame un rato - 351 00:24:24,422 --> 00:24:28,593 - y no podré volver a casa durante un tiempo aún más largo. 352 00:24:31,388 --> 00:24:36,643 Hemos tenido nuestros problemas, pero ella significa mucho para mí. 353 00:24:40,146 --> 00:24:44,359 sera dificil tenerla tan lejos. 354 00:24:46,236 --> 00:24:49,906 solo quiero darle un abrazo, antes de conducir. 355 00:24:50,073 --> 00:24:52,117 Permanecer. 356 00:24:53,326 --> 00:24:58,081 no quiero llorar así que no lo hago. 357 00:25:02,711 --> 00:25:04,838 - Hola, mamá. - Hola, hija. 358 00:25:05,005 --> 00:25:07,007 Nos despedimos. 359 00:25:07,173 --> 00:25:09,801 ¿Entonces te vas a Texas ahora? 360 00:25:09,968 --> 00:25:11,970 Sí. 361 00:25:12,137 --> 00:25:15,849 - Sólo queríamos despedirnos. - Bueno. 362 00:25:17,058 --> 00:25:19,769 ¿Cuándo crees que llegarás? 363 00:25:19,936 --> 00:25:21,479 Suficiente la semana que viene. 364 00:25:21,646 --> 00:25:25,316 Debes ser sarcástico, ¿eh? 365 00:25:25,483 --> 00:25:28,611 No, probablemente será el lunes. la próxima semana. 366 00:25:28,778 --> 00:25:32,574 - Es la semana que viene. - Eso es cierto. 367 00:25:32,741 --> 00:25:35,493 - Bueno, pero, madre... - Será mejor que conduzcas. 368 00:25:35,660 --> 00:25:38,788 Sí, estamos conduciendo ahora. Llamamos y... 369 00:25:38,955 --> 00:25:40,707 Está bien. 370 00:25:40,874 --> 00:25:43,501 - Bueno. te amo - Dame un abrazo. 371 00:25:46,129 --> 00:25:48,381 Debes darle un abrazo a tu abuela. 372 00:25:48,548 --> 00:25:52,135 Sí, hazlo. Adiós, querida. 373 00:25:52,302 --> 00:25:55,096 Te echaré de menos. te amo 374 00:26:13,156 --> 00:26:17,077 Fue más difícil irse de lo que pensaba. 375 00:26:18,578 --> 00:26:21,206 Pero es por una buena causa. 376 00:26:21,373 --> 00:26:26,294 - y no haríamos eso, si hubiera otra salida. 377 00:26:30,632 --> 00:26:33,718 - Estoy un poco triste. - Adiós. 378 00:26:33,885 --> 00:26:36,137 Yo también. 379 00:26:36,304 --> 00:26:38,598 Crecí aquí. 380 00:26:38,765 --> 00:26:44,688 Pero yo era más joven y no tenía responsabilidad sobre nadie. 381 00:26:44,854 --> 00:26:48,400 solo pude destruir mi propia vida. 382 00:26:48,566 --> 00:26:53,446 ahora tengo hijos del cual soy responsable - 383 00:26:53,613 --> 00:26:57,033 - y si esto sale mal, las cosas van mal para los niños. 384 00:26:57,200 --> 00:27:00,203 No debe suceder. 385 00:27:00,370 --> 00:27:02,580 No debe ser así. 386 00:27:02,747 --> 00:27:08,378 Aunque sea difícil decir adiós, Sé que será bueno. 387 00:27:08,545 --> 00:27:13,508 tengo la oportunidad de tener mi vida Volver y estar ahí para mis hijos. 388 00:27:13,675 --> 00:27:18,138 Así que pase lo que pase, y que dificil sera - 389 00:27:18,304 --> 00:27:22,726 - Haré todo por para aprovechar esta oportunidad. 390 00:27:32,819 --> 00:27:35,697 HOUSTON EN TEXAS 391 00:27:35,864 --> 00:27:38,533 CRISTAL Y LA FAMILIA CONDUCIÓ DURANTE TRES DÍAS - 392 00:27:38,700 --> 00:27:40,452 - Y AHORA ESTÁN EN HOUSTON. 393 00:27:43,621 --> 00:27:45,915 Estamos en las afueras de Houston. 394 00:27:46,082 --> 00:27:50,712 Si no tuviera tanto dolor, Probablemente sería más feliz. 395 00:27:50,879 --> 00:27:54,966 Me duele mucho el cuerpo que es casi imposible de usar. 396 00:27:56,176 --> 00:28:01,181 solo quiero ir al hotel y a dormir a toda prisa. 397 00:28:03,016 --> 00:28:06,603 ¿Estamos progresando? 398 00:28:08,646 --> 00:28:11,691 Estamos aquí, Nana. 399 00:28:11,858 --> 00:28:14,402 ¿Y dónde está? 400 00:28:14,569 --> 00:28:17,072 Donde pasaremos la noche. 401 00:28:17,238 --> 00:28:18,948 Sólo hasta que encontremos un lugar. 402 00:28:21,368 --> 00:28:23,495 tengo que levantarme. 403 00:28:25,080 --> 00:28:28,583 Vamos, Costa de Marfil, despierta, nena. 404 00:28:35,632 --> 00:28:38,677 - ¿Puedes registrarnos, Josh? - Sí. 405 00:28:52,065 --> 00:28:54,025 Oh dios. 406 00:28:54,192 --> 00:28:56,611 - ¿Estás bien? - No. 407 00:28:56,778 --> 00:28:59,030 - ¿Qué pasó? - Estuve a punto de caer. 408 00:28:59,197 --> 00:29:02,951 Mi pierna es como una piedra. 409 00:29:05,787 --> 00:29:09,666 Nadie me escuchará. Está bien. 410 00:29:13,420 --> 00:29:15,213 Ven, Nana, te ayudaré. 411 00:29:20,468 --> 00:29:22,887 Hice que nos registraran. 412 00:29:23,054 --> 00:29:25,181 Aquí están las claves. 413 00:29:25,348 --> 00:29:28,101 - ¿Qué habitación es? - 301. 414 00:29:28,268 --> 00:29:33,064 Oh dios. No sólo estamos subiendo, Subimos al tercer piso. 415 00:29:34,315 --> 00:29:36,276 Puedo soportarlo, Josh. 416 00:29:36,443 --> 00:29:40,405 Tienes que tomar las otras cosas. en el auto. 417 00:29:47,120 --> 00:29:50,457 - ¿No puedes abrir la otra puerta? - No. 418 00:29:50,623 --> 00:29:52,917 - ¿Hay otra puerta? - No, entonces. 419 00:30:02,427 --> 00:30:04,304 Bueno. 420 00:30:05,972 --> 00:30:07,807 Por supuesto que no. 421 00:30:18,068 --> 00:30:20,362 Se suponía que la habitación no estar en tercera. 422 00:30:20,528 --> 00:30:23,990 No puedo subir allí. 423 00:30:25,158 --> 00:30:28,078 soy demasiado grande y si lo intento... 424 00:30:28,244 --> 00:30:32,165 ... puede salir completamente mal. 425 00:30:32,332 --> 00:30:37,420 podría lastimarme o quedarnos atascados o ambas cosas. 426 00:30:40,048 --> 00:30:42,801 Y tengo miedo de los ascensores. 427 00:30:44,010 --> 00:30:48,431 entonces estoy muy preocupado por esto. 428 00:30:50,850 --> 00:30:53,478 Tengo que traer la botella de oxígeno. 429 00:31:13,707 --> 00:31:16,251 No, no, no. 430 00:31:16,418 --> 00:31:21,589 No, no voy a tomar el ascensor. 431 00:31:21,756 --> 00:31:25,176 Quiero dormir aquí abajo. 432 00:31:25,343 --> 00:31:27,470 Estaré aquí abajo. 433 00:31:27,637 --> 00:31:30,932 - Debo tener algo. - Esperar. 434 00:31:31,099 --> 00:31:32,600 ¿Cómo ha ocurrido? 435 00:31:34,227 --> 00:31:37,522 El ascensor se hundió cuando entré. 436 00:31:41,067 --> 00:31:43,862 No quiero tomar el ascensor. 437 00:31:44,029 --> 00:31:46,489 Yo no lo hago. 438 00:31:46,656 --> 00:31:48,158 - José. - Hablo con ellos. 439 00:31:48,324 --> 00:31:49,993 ¿Hay...? 440 00:31:52,996 --> 00:31:55,957 Para poder llegar al dr. Ahora mañana... 441 00:31:56,124 --> 00:31:59,377 Oh dios. creo que Voy al hospital. 442 00:31:59,544 --> 00:32:01,796 ... Entré por la puerta. 443 00:32:01,963 --> 00:32:04,674 creo que Voy al hospital. 444 00:32:04,841 --> 00:32:07,385 Cuando entré al ascensor, lo hundió - 445 00:32:07,552 --> 00:32:10,680 - y me corté la mano con el metal. 446 00:32:10,847 --> 00:32:13,725 Al parecer no está roto. pero hinchado y doloroso. 447 00:32:13,892 --> 00:32:15,685 Ahora tengo dolor en muchos lugares. 448 00:32:15,852 --> 00:32:20,106 no se que dolor Tengo que pensar. 449 00:32:20,273 --> 00:32:24,569 Puedo doblarlo para que no lo sea. roto. Disculpe. 450 00:32:24,736 --> 00:32:26,571 Está bien. 451 00:32:26,738 --> 00:32:29,115 Josh intenta conseguir otra habitación. 452 00:32:36,164 --> 00:32:37,999 Hola, cariño. 453 00:32:42,379 --> 00:32:45,006 Creo que sucedió. 454 00:32:45,173 --> 00:32:47,175 Mi estúpido dedo. 455 00:32:47,342 --> 00:32:50,428 El ascensor estaba cerca me mató 456 00:32:50,595 --> 00:32:56,226 Tenemos que encontrar algo más grande. y mejor mañana. 457 00:32:56,393 --> 00:33:00,355 Ojalá podamos entrar en el apartamento en unos días. 458 00:33:06,611 --> 00:33:09,114 Simplemente no sucede. 459 00:33:12,701 --> 00:33:15,745 Ese lugar es una trampa mortal. 460 00:33:17,414 --> 00:33:21,042 Tropecé en el estacionamiento. 461 00:33:22,711 --> 00:33:25,797 - y el ascensor estaba cerca me mató 462 00:33:42,355 --> 00:33:45,775 - ¿Estás bien? - No. 463 00:33:48,987 --> 00:33:51,156 No puedo levantarme. 464 00:33:51,322 --> 00:33:53,700 Tengo que dormir en la silla de ruedas. 465 00:33:55,827 --> 00:33:57,245 Sí. 466 00:34:06,546 --> 00:34:09,424 ¿Necesitas algo, mamá? 467 00:34:09,591 --> 00:34:12,552 Un lugar donde puedo dormir. 468 00:34:15,305 --> 00:34:19,351 necesito la otra mitad de mi cuerpo hacia arriba. 469 00:34:22,145 --> 00:34:23,730 Escuche lo que haremos. 470 00:34:23,897 --> 00:34:25,482 Tome la silla de ruedas hasta aquí. 471 00:34:25,648 --> 00:34:32,781 tengo que usarlo para subir a la cama. 472 00:34:39,120 --> 00:34:41,748 - ¿Estás bien? - No. 473 00:34:57,180 --> 00:34:59,307 Probablemente te ayudaremos arriba en la cama. 474 00:34:59,474 --> 00:35:01,184 Bueno, ¿cómo? 475 00:35:01,351 --> 00:35:05,480 Costa Rica y yo tenemos que levantarte la pierna. 476 00:35:06,856 --> 00:35:09,442 Toma su pierna y levántala. 477 00:35:09,609 --> 00:35:11,236 ¿Estás listo? 478 00:35:11,403 --> 00:35:13,738 ¿Crees que puedes hacerlo? 479 00:35:15,699 --> 00:35:17,992 ¿Claro? Uno, dos, tres. 480 00:35:19,661 --> 00:35:21,913 Sí, eso es bueno. 481 00:35:23,748 --> 00:35:28,336 todo este viaje ha sido terrible. 482 00:35:32,257 --> 00:35:35,510 Las primeras horas transcurrieron bien. 483 00:35:35,677 --> 00:35:39,347 - pero luego fue de mal en peor. 484 00:35:41,933 --> 00:35:45,186 Gracias por toda tu ayuda, Josh. 485 00:35:45,353 --> 00:35:48,898 me alegro que sea terminado. Ahora sólo quiero dormir. 486 00:35:49,065 --> 00:35:51,151 Nos vemos mañana. 487 00:35:51,317 --> 00:35:55,363 Estaré listo para mi cita. con el Dr. Ahora - 488 00:35:55,530 --> 00:35:58,658 - porque todo depende de ello. 489 00:36:16,343 --> 00:36:19,763 Bien, ahora me voy. 490 00:36:19,929 --> 00:36:23,266 Así que pongámonos en marcha. 491 00:36:23,433 --> 00:36:27,979 Hoy vamos al Dr. Now, y estoy muy nervioso. 492 00:36:28,146 --> 00:36:31,066 Pero estoy listo para hacerlo y conseguir algo de ayuda. 493 00:36:31,232 --> 00:36:36,237 solo queria descansar un poquito más, porque me duelen las piernas. 494 00:36:36,404 --> 00:36:42,744 Espero que el Dr. Now pueda ver que necesito ayuda - 495 00:36:42,911 --> 00:36:46,373 - y dime qué hacer para hacerse la cirugía bariátrica. 496 00:36:46,539 --> 00:36:48,291 ¿Tienes la llave? 497 00:36:48,458 --> 00:36:51,336 voy a caminar un poco, para que pueda recuperar el aliento. 498 00:36:51,503 --> 00:36:56,007 ¿No puedes encontrarlo? ¿Cómo pudiste perder la llave? 499 00:36:57,092 --> 00:37:03,139 Sólo quiero ver al Dr. Now. No importa lo cansado que esté. 500 00:37:03,306 --> 00:37:06,309 Bien, detente ahora. 501 00:37:06,476 --> 00:37:08,687 Doce. 502 00:37:08,853 --> 00:37:13,274 - Salimos por ambas puertas. - Pasos. 503 00:37:13,441 --> 00:37:17,779 haré todo volver a casa otra vez. 504 00:37:17,946 --> 00:37:19,948 Sólo tengo que ir al Dr. Now. 505 00:37:20,115 --> 00:37:23,743 Y vamos, y vamos. 506 00:37:23,910 --> 00:37:26,162 Y todavía vamos. Puedes, mamá. 507 00:37:34,421 --> 00:37:37,007 Es hermoso. 508 00:37:37,173 --> 00:37:40,218 Gracias. Hago lo que puedo. 509 00:37:40,385 --> 00:37:43,805 Creo que ya son las 12. Tenemos que irnos, Ben. 510 00:37:43,972 --> 00:37:45,849 - Apresúrate. - Llegaremos tarde. 511 00:37:46,016 --> 00:37:50,145 - Son 20 minutos en coche. - ¿Cuándo deberíamos estar allí? 512 00:37:50,311 --> 00:37:53,523 - Lo olvidé. - La una. 513 00:37:53,690 --> 00:37:56,234 Son 13 kilómetros. 514 00:38:06,161 --> 00:38:08,538 HOUSTON EN TEXAS 515 00:38:11,958 --> 00:38:14,461 Estoy con el Dr. Now por primera vez. 516 00:38:14,627 --> 00:38:16,171 - y estoy muy nervioso. 517 00:38:18,548 --> 00:38:22,093 Estamos aquí y estamos listos. 518 00:38:22,260 --> 00:38:24,012 Así es ahora. 519 00:38:24,179 --> 00:38:26,181 Es emocionante. 520 00:38:26,348 --> 00:38:30,727 Estoy nervioso de escuchar lo que peso 521 00:38:31,895 --> 00:38:34,939 Pero cualquier cosa que tenga que hacer, ¿Estoy listo? 522 00:38:38,109 --> 00:38:42,238 Ha pasado mucho tiempo desde que supe lo que peso 523 00:38:42,405 --> 00:38:45,909 Me temo que es más de lo que creo. 524 00:38:46,076 --> 00:38:50,705 es lo unico No quiero saberlo ahora. 525 00:38:50,872 --> 00:38:53,500 Probablemente ronda los 270 kilos. 526 00:38:54,834 --> 00:38:56,795 Quizás un poco menos 527 00:38:56,961 --> 00:39:01,132 - porque ahora me he cuidado un poco, cuando iba acá. 528 00:39:03,510 --> 00:39:05,220 ¿Señorita Rollins? 529 00:39:13,061 --> 00:39:14,437 josé EL HERMANO DE CRISTAL 530 00:39:14,604 --> 00:39:21,069 Paso, paso. Uno... y luego me levanto. 531 00:39:35,250 --> 00:39:37,544 peso un poquito mas, de lo que pensaba - 532 00:39:38,253 --> 00:39:40,547 - pero no mucho más. 533 00:39:41,673 --> 00:39:43,550 Me alegro que - 534 00:39:43,717 --> 00:39:47,929 - pero todavía estoy nervioso para conocer al Dr. Now. 535 00:39:48,096 --> 00:39:51,683 Y escuche lo que tiene que decir. 536 00:39:51,850 --> 00:39:56,479 solo espero que pueda ayudarme con la pérdida de peso. 537 00:39:56,646 --> 00:40:02,736 Al perder todos esos kilos, así que ya no tengo que vivir así. 538 00:40:03,778 --> 00:40:09,909 Estoy cansado de que todo sea una pelea. Estoy listo para el cambio. 539 00:40:10,076 --> 00:40:13,288 Lo que dice el Dr. Now, tengo que hacer - 540 00:40:13,455 --> 00:40:17,083 - obtener ayuda y someterse a una cirugía, Lo haré. 541 00:40:30,388 --> 00:40:31,765 - Buen día. - Hola. 542 00:40:31,931 --> 00:40:34,976 - ¿Cómo estás? - Bien. ¿Y tú? 543 00:40:35,477 --> 00:40:38,772 soy el dr. Nowzaradán. ¿Eres cristal? 544 00:40:38,938 --> 00:40:42,359 - Sí. - ¿Y quién es la señorita? 545 00:40:42,525 --> 00:40:45,779 - Mi nombre es Costa de Marfil. - Marfileña. 546 00:40:45,945 --> 00:40:49,366 - ¿Y las relaciones familiares? - Ella es mi hija. 547 00:40:49,532 --> 00:40:52,452 Bueno, ¿y el joven? 548 00:40:52,619 --> 00:40:55,288 José Nelson. Soy su hermano. 549 00:40:55,455 --> 00:40:56,915 - ¿Tu hermano? - Sí. 550 00:40:57,082 --> 00:41:02,087 Entonces tienes a toda la familia. y el tanque de oxígeno con. 551 00:41:02,253 --> 00:41:04,964 Sí, el tanque de oxígeno se está agotando. 552 00:41:05,131 --> 00:41:08,927 - ¿De dónde eres? -San Diego. 553 00:41:09,094 --> 00:41:10,887 - California, claro está. - Sí. 554 00:41:11,054 --> 00:41:16,768 Un viaje así es duro para tu cuerpo, porque pesas 277 kilos. 555 00:41:17,894 --> 00:41:21,648 - Sí. - ¿Cómo se las arregló el cuerpo? 556 00:41:21,815 --> 00:41:24,818 No tan bien. Esta pierna me duele mucho. 557 00:41:24,984 --> 00:41:28,988 Cuando llegamos aquí, no pensé Podría ir. 558 00:41:29,155 --> 00:41:32,575 Mis pies estaban tan hinchados de estar abajo por tanto tiempo. 559 00:41:32,742 --> 00:41:37,288 Mide 1,49 - 560 00:41:37,455 --> 00:41:43,128 - Entonces tienes un IMC de 123. 561 00:41:43,294 --> 00:41:46,631 Es uno de los IMC más altos, Lo he visto alguna vez. 562 00:41:46,798 --> 00:41:50,427 Es peligroso. puedo ver que tienes problemas de salud. 563 00:41:50,593 --> 00:41:53,930 Presión arterial alta, insuficiencia cardíaca... 564 00:41:54,097 --> 00:41:58,018 - obtienes oxígeno, Tienes apnea del sueño y asma. 565 00:41:58,184 --> 00:42:00,937 ¿Qué tan móvil eres? 566 00:42:01,104 --> 00:42:03,440 Puedo ir de A a B. 567 00:42:03,606 --> 00:42:07,360 no puedo llegar tan lejos pero un poco - 568 00:42:07,527 --> 00:42:10,739 - si alguien sostiene la silla de ruedas detrás de mí. 569 00:42:10,905 --> 00:42:13,491 Puedo caminar desde aquí hasta la pared. 570 00:42:13,658 --> 00:42:16,036 ¿Cuánto hace que eres así de grande? 571 00:42:18,288 --> 00:42:20,832 Desde hace algunos años. 572 00:42:20,999 --> 00:42:24,336 ¿Cuándo te diste cuenta? que tenias sobrepeso? 573 00:42:24,502 --> 00:42:27,922 Cuando tenía nueve o diez años. 574 00:42:28,089 --> 00:42:30,925 he tenido sobrepeso desde que era un niño. 575 00:42:31,092 --> 00:42:34,095 ¿Qué has hecho para bajar de peso? 576 00:42:35,472 --> 00:42:42,228 Una vez probé una dieta. del hospital, pero no lo guardó. 577 00:42:42,395 --> 00:42:45,648 ¿Por qué no hiciste eso? 578 00:42:45,815 --> 00:42:50,904 No lo sé. Tal vez no estaba lo suficientemente concentrado. 579 00:42:51,071 --> 00:42:56,493 - o tal vez no lo entendí, cuando llegué a casa. 580 00:42:56,659 --> 00:42:58,411 Simplemente no lo sostuve. 581 00:42:58,578 --> 00:43:03,667 ¿Qué ha cambiado en 39 años? ya que quieres hacer algo ahora? 582 00:43:05,085 --> 00:43:08,463 Tengo casi 40 años y quiero poder Estar ahí para mis hijos. 583 00:43:08,630 --> 00:43:10,423 Pronto irán a la escuela secundaria. 584 00:43:10,590 --> 00:43:14,594 quiero verlos graduarse y verlos casarse. 585 00:43:14,761 --> 00:43:16,388 - Voy a estar allí. - Bueno. 586 00:43:16,554 --> 00:43:21,267 Entonces comerás como antes. y déjame encargarme de la pérdida de peso? 587 00:43:21,434 --> 00:43:25,021 - No, tengo que adquirir nuevos hábitos. - Bien. 588 00:43:25,188 --> 00:43:26,940 Lo sé bien. 589 00:43:27,107 --> 00:43:30,735 ¿Sabes que necesitas cambiar? tus hábitos alimenticios? 590 00:43:30,902 --> 00:43:36,616 Si y mis hijas hará lo mismo. 591 00:43:36,783 --> 00:43:38,952 Eso es bueno. 592 00:43:39,119 --> 00:43:45,333 Necesitamos hacer algunas pruebas. y ver cómo está la salud - 593 00:43:45,500 --> 00:43:50,046 - porque no sé qué tan cerca Tu cuerpo está a punto de darse por vencido. 594 00:43:50,213 --> 00:43:54,801 Debemos estar seguros, que no hay nada que ponga en peligro la vida - 595 00:43:54,968 --> 00:43:59,180 - que tenemos que abordar primero, así que no te pasa nada. 596 00:43:59,347 --> 00:44:03,935 Lo que tienes que hacer ahora es perder, tanto como puedas - 597 00:44:04,102 --> 00:44:06,980 - tan rápido como puedas. - Bueno. 598 00:44:07,147 --> 00:44:12,485 De ahora en adelante debes cambiar tus hábitos alimenticios - 599 00:44:12,652 --> 00:44:18,575 - y depende de ti entenderlo, lo que puedes y no puedes hacer. 600 00:44:18,742 --> 00:44:20,118 - ¿Bueno? - Bueno. 601 00:44:20,285 --> 00:44:24,164 Probablemente ayudaremos pero debes entender lo que estamos diciendo - 602 00:44:24,330 --> 00:44:27,751 - y sigue las instrucciones, porque sino no pasa nada. 603 00:44:27,917 --> 00:44:29,711 - ¿Lo entiendes? - Sí. 604 00:44:29,878 --> 00:44:35,091 Bien. Obtienes un plan de dieta, debes seguir. 605 00:44:35,258 --> 00:44:38,011 Debes comer tres veces al día. 606 00:44:38,178 --> 00:44:42,349 - Aproximadamente 400 calorías por comida. - Bueno. 607 00:44:42,515 --> 00:44:46,227 No más de 1200 calorías por día. 608 00:44:46,394 --> 00:44:50,190 - y sin bocadillos. 609 00:44:50,357 --> 00:44:56,946 Sin carbohidratos. Es decir ni pan, ni pasta. 610 00:44:57,113 --> 00:44:59,657 Fuera con mis mejores amigos. Bueno. 611 00:44:59,824 --> 00:45:04,496 Sí, nada de pasta. Necesitas proteínas, ¿vale? 612 00:45:04,662 --> 00:45:09,292 - Bueno. - Además de eso, te daré... 613 00:45:09,459 --> 00:45:13,088 - mi libro de ejercicios de entrenamiento. 614 00:45:13,254 --> 00:45:18,885 Debes entrenar durante una hora por la mañana. y uno por la tarde. 615 00:45:19,052 --> 00:45:20,428 - Bueno. - ¿Bueno? 616 00:45:20,595 --> 00:45:24,557 Si lo haces, deberías poder perder. 23 kilos en un mes. 617 00:45:24,724 --> 00:45:29,104 Pero lo que tienes que hacer es perder 27 kilos en dos meses. 618 00:45:29,270 --> 00:45:31,147 - Bueno. - ¿Bueno? 619 00:45:31,314 --> 00:45:34,776 Es muy importante, que lo hagas. 620 00:45:34,943 --> 00:45:39,197 Necesitas quitar tanta carga lo más posible en el cuerpo - 621 00:45:39,364 --> 00:45:43,868 - y la única manera de hacerlo está perdiendo peso. 622 00:45:44,035 --> 00:45:46,955 - Bueno. - Si tiene éxito... 623 00:45:47,122 --> 00:45:51,001 Si puedes prescindir del oxígeno, Te apruebo para la operación. 624 00:45:51,167 --> 00:45:57,173 Mientras necesites oxígeno, su cuerpo no puede tolerar la anestesia. 625 00:45:57,340 --> 00:46:00,969 No debes depender del oxígeno. 626 00:46:01,136 --> 00:46:04,806 Debes estar apto para la anestesia. y cirugía. 627 00:46:04,973 --> 00:46:09,519 Si pierdes peso, es posible que no necesite oxígeno. 628 00:46:09,686 --> 00:46:12,313 Estoy dentro. Eso estaría bien. 629 00:46:12,480 --> 00:46:17,402 Bien. Será un gran cambio. 630 00:46:17,569 --> 00:46:21,656 Tienes que hacer lo que sea necesario. perder peso rápidamente - 631 00:46:21,823 --> 00:46:24,117 - y cuídate mejor. 632 00:46:24,284 --> 00:46:26,453 - ¿Lo entiendes? - Sí. 633 00:46:26,619 --> 00:46:29,664 Eso espero porque no te queda mucho tiempo. 634 00:46:29,831 --> 00:46:33,084 Aún no has hecho nada y no es sólo tu peso. 635 00:46:33,251 --> 00:46:36,963 puedo oler que la higiene también es un problema. 636 00:46:37,130 --> 00:46:42,510 Cuando eres tan grande, te vuelves fácil infecciones que pueden matarte - 637 00:46:42,677 --> 00:46:45,221 - si no te duchas con suficiente frecuencia. 638 00:46:45,388 --> 00:46:48,641 ¿Cómo te mantienes limpio? 639 00:46:49,934 --> 00:46:51,895 Me estoy duchando. 640 00:46:52,062 --> 00:46:57,233 Me ducho ahí donde viví en San Diego. 641 00:46:57,400 --> 00:47:00,445 - Mi hija me ayuda. - Bueno. 642 00:47:00,612 --> 00:47:04,949 ¿Fue algo en la infancia? ¿Qué te hizo comer tanto? 643 00:47:07,786 --> 00:47:10,747 Lo siento Josh, no lo sabes. pero sí, estaba ahí. 644 00:47:10,914 --> 00:47:13,625 Fui abusada cuando era niña. 645 00:47:13,792 --> 00:47:16,211 Fue lo más traumático. 646 00:47:16,378 --> 00:47:19,089 - Lo he experimentado. - ¿Cuántos años tenías? 647 00:47:19,255 --> 00:47:21,925 Todo empezó cuando yo tenía ocho años. 648 00:47:22,092 --> 00:47:23,802 ¿Ocho? 649 00:47:23,968 --> 00:47:27,847 ¿Y luego empezaste a comer reconfortantemente? 650 00:47:28,014 --> 00:47:31,142 Sí, creo que eso es lo que pasó. 651 00:47:31,309 --> 00:47:33,144 Bueno. 652 00:47:33,311 --> 00:47:37,148 Hago una cita con un psicólogo. 653 00:47:37,315 --> 00:47:40,902 - porque es importante, que recibas ayuda con ese trauma. 654 00:47:41,069 --> 00:47:45,490 Necesitas ayuda con eso, eso te hace comer. 655 00:47:45,657 --> 00:47:48,743 No debes ignorar eso. 656 00:47:48,910 --> 00:47:52,455 - Bueno. - Ahora entiendo las cosas... 657 00:47:52,622 --> 00:47:55,291 - y te lo explica todo. - Eso suena bien. 658 00:48:03,091 --> 00:48:06,636 Fue desconcertante. Muy desconcertante. 659 00:48:06,803 --> 00:48:11,349 ¿Estás bien? La dieta líquida es mortal. 660 00:48:16,187 --> 00:48:20,233 Semejante. Aquí tienes algunas lecciones. 661 00:48:20,400 --> 00:48:21,818 Bueno. 662 00:48:21,985 --> 00:48:26,031 Es una dieta líquida de tres días. 663 00:48:27,198 --> 00:48:31,119 Sé que tienes retención de líquidos, pero eso no es problema. 664 00:48:31,286 --> 00:48:35,582 - Bien. - Léelo y comienza. 665 00:48:35,749 --> 00:48:40,337 Hay muchas cosas sobre Chrystal, lo cual me preocupa. 666 00:48:40,503 --> 00:48:44,632 Ella tiene el IMC más alto, Lo he visto alguna vez. 667 00:48:44,799 --> 00:48:48,803 Ella tiene muchos problemas. 668 00:48:48,970 --> 00:48:52,182 - tenemos que cuidar de y quién la frenará... 669 00:48:52,349 --> 00:48:55,769 - y evitar que ella lo haga y estar sano y bien. 670 00:48:55,935 --> 00:49:00,732 parece un poco como si en parte se hubiera rendido. 671 00:49:00,899 --> 00:49:05,195 Tiene un fuerte olor corporal. y no parece importarle - 672 00:49:05,362 --> 00:49:10,033 - cuidar su higiene, y ella Tiene un trauma desde la niñez. 673 00:49:10,200 --> 00:49:14,287 Ella ha evitado enfrentar eso. durante la mayor parte de su vida. 674 00:49:14,454 --> 00:49:19,125 Su forma de afrontar los problemas Parece estar ignorándolos. 675 00:49:19,292 --> 00:49:21,628 Ella ha estado ignorando su salud. 676 00:49:21,795 --> 00:49:24,964 - su higiene y su bienestar. 677 00:49:25,131 --> 00:49:29,469 Eso hay que abordarlo, si quiere progresar. 678 00:49:29,636 --> 00:49:35,225 Espero que la terapia pueda hacerla. capaz de ello. 679 00:49:35,392 --> 00:49:38,645 Si esto no sucede, probablemente sea poco probable - 680 00:49:38,812 --> 00:49:43,316 -Eso Chrystal podrá hacer algo sobre esto... 681 00:49:43,483 --> 00:49:45,902 - antes de que sea demasiado tarde. 682 00:49:46,069 --> 00:49:51,074 Hazlo tú. Tomaremos algunas muestras. 683 00:49:51,241 --> 00:49:55,704 - y darle una cita con el terapeuta, y luego partimos de ahí. 684 00:49:55,870 --> 00:49:58,748 - Bueno. - Bienvenido a Texas. 685 00:49:58,915 --> 00:50:00,625 - Gracias. - Gracias. 686 00:50:00,792 --> 00:50:04,295 - Hasta luego. - Muchas gracias. 687 00:50:17,017 --> 00:50:22,605 Fue aterrador escucharlo. Di lo peligroso que es mi peso ahora. 688 00:50:22,772 --> 00:50:25,316 - y qué le puede pasar a mi cuerpo. 689 00:50:27,360 --> 00:50:33,074 Pero ahora sé qué hacer y tengo la motivación. 690 00:50:33,241 --> 00:50:36,161 Entonces mi nueva vida comienza ahora. 691 00:50:36,327 --> 00:50:39,372 - ¿Me has drenado la sangre? - Casi. 692 00:50:39,539 --> 00:50:43,626 - Así, sí. - Probablemente sientas presión. 693 00:50:43,793 --> 00:50:44,669 Bueno. 694 00:50:49,341 --> 00:50:52,093 HOUSTON EN TEXAS 695 00:50:52,260 --> 00:50:54,346 Puedes, mamá. 696 00:50:57,057 --> 00:51:00,560 Tengo una cita con el terapeuta, como recomendó el Dr. Now. 697 00:51:03,563 --> 00:51:06,066 ¿Eres cristal? soy el dr. Paraíso. 698 00:51:06,232 --> 00:51:08,234 - Hola. - Entra. 699 00:51:08,401 --> 00:51:14,157 quiero hacerlo si cree que es importante. 700 00:51:14,324 --> 00:51:16,076 - ¿Tienes todo? - Creo que sí. 701 00:51:16,242 --> 00:51:22,248 no estoy deseando pero lo hago. 702 00:51:22,415 --> 00:51:25,377 Haré lo mejor que pueda aquí. 703 00:51:25,543 --> 00:51:29,172 - incluso si no será agradable. 704 00:51:29,339 --> 00:51:32,050 solo lo hago porque es necesario. 705 00:51:34,719 --> 00:51:37,138 Cuéntanos un poco sobre ti. 706 00:51:37,305 --> 00:51:39,974 ¿Cómo estabas en la escuela? 707 00:51:40,141 --> 00:51:42,769 - Fui dulce y educada. - ¿Bueno en la escuela? 708 00:51:42,936 --> 00:51:47,440 - Sí, lo era. - ¿Amigos? 709 00:51:47,607 --> 00:51:51,111 En cierto modo cerré ese tiempo. 710 00:51:51,277 --> 00:51:54,322 No recuerdo mucho. Sólo algunas cosas. 711 00:51:54,489 --> 00:51:56,825 Cuéntamelo. 712 00:51:56,991 --> 00:51:59,035 Sospecho. 713 00:51:59,202 --> 00:52:04,165 Entonces todo es posible, cuando eres un niño. 714 00:52:04,332 --> 00:52:06,042 Entonces... 715 00:52:06,209 --> 00:52:12,007 Cuenta lo que pasó durante ese tiempo. de lo que no quieres hablar. 716 00:52:12,173 --> 00:52:16,553 Para mí está acabado. Lo he superado. 717 00:52:16,720 --> 00:52:19,055 ¿Es alguien de la familia? eso te preocupa? 718 00:52:19,222 --> 00:52:20,724 Sí. 719 00:52:20,890 --> 00:52:24,144 - No ha terminado. - Hablemos de ello de forma anónima. 720 00:52:24,310 --> 00:52:25,854 Sin dar nombres. 721 00:52:26,021 --> 00:52:29,607 - ¿A quién estás protegiendo? - Mi hermano. 722 00:52:29,774 --> 00:52:32,402 Protejo los sentimientos de mi hermano. 723 00:52:32,569 --> 00:52:36,948 No debe estar enojado con nadie. 724 00:52:37,115 --> 00:52:40,660 - ¿Crees que lo hará...? - Se pone furioso. 725 00:52:40,827 --> 00:52:45,749 - ¿Fue uno de sus amigos? - No, el padre de mi hermano. 726 00:52:45,915 --> 00:52:49,002 - ¿Cuántos años tenías? - Ocho cuando empezó. 727 00:52:49,169 --> 00:52:52,964 - ¿Le dijiste algo a alguien? - No, tenía miedo. 728 00:52:53,131 --> 00:52:57,469 yo tampoco lo entendí antes de que fuera mayor. 729 00:52:57,635 --> 00:53:01,806 fue malo pero tengo otras cosas que hacer - 730 00:53:01,973 --> 00:53:05,018 - que pensar en algo, Eso sucedió hace 20 años. 731 00:53:05,185 --> 00:53:09,856 Si hablas con tu hermano sobre esa historia - 732 00:53:10,023 --> 00:53:15,528 - ¿podría mostrar lo que quieres decir? algo y que tu historia necesita salir a la luz. 733 00:53:15,695 --> 00:53:21,242 Probablemente pienses que lo has superado eso, pero no lo creo. 734 00:53:21,409 --> 00:53:25,163 creo que deberías volver junto con tu hermano. 735 00:53:25,330 --> 00:53:28,583 - Oh Dios. - Creo que ayudará. 736 00:53:30,418 --> 00:53:32,045 Probablemente te ayude. 737 00:53:32,212 --> 00:53:35,799 No te lo pediría, si no creyera que podrías. 738 00:53:35,965 --> 00:53:40,762 - Bueno. - Sé que puedes manejarlo. 739 00:53:40,929 --> 00:53:46,101 - Gracias. Fue un placer conocerte. - De la misma manera. 740 00:53:46,267 --> 00:53:47,977 Bueno. 741 00:53:49,020 --> 00:53:53,274 yo sabia Sería difícil hablar de ello. 742 00:53:54,317 --> 00:53:57,278 Pero ahora se volvió aún más difícil. 743 00:53:57,445 --> 00:53:59,322 - Cristal. - Gracias. 744 00:53:59,489 --> 00:54:01,866 Nos vemos pronto. 745 00:54:02,033 --> 00:54:07,372 no lo sé si me atrevo a decírselo a mi hermano. 746 00:54:07,539 --> 00:54:11,710 Tome la silla de ruedas y déjela. 747 00:54:11,876 --> 00:54:16,881 Será sin lugar a dudas un paso importante para mí. 748 00:54:17,048 --> 00:54:19,342 Simplemente va a ser extremadamente difícil. 749 00:54:21,386 --> 00:54:23,346 Lo hiciste bien. 750 00:54:28,476 --> 00:54:31,646 EL DÍA SIGUIENTE 751 00:54:39,696 --> 00:54:42,782 mi hermano y yo vamos al dr. Paraíso. 752 00:54:43,158 --> 00:54:47,328 Necesitamos hablar de lo que pasó. cuando yo era un niño. 753 00:54:47,495 --> 00:54:52,042 Probablemente se pregunte, ¿Qué pasará a continuación? 754 00:54:52,208 --> 00:54:57,922 solo he dicho que es algo quien me puede ayudar. 755 00:55:02,344 --> 00:55:03,970 ¿Dónde debería sentarme? 756 00:55:04,137 --> 00:55:06,931 - Bienvenido de nuevo. - ¿Hola, cómo estás? 757 00:55:07,098 --> 00:55:09,976 Bien. Es bueno verte. 758 00:55:10,143 --> 00:55:12,520 - ¿No sabe nada de nada? - No. 759 00:55:12,687 --> 00:55:19,194 Creo que tiendes a guardarte las cosas para ti mismo. usted mismo para proteger a los demás - 760 00:55:19,361 --> 00:55:23,615 - pero no ha sido muy bueno para ti. 761 00:55:23,782 --> 00:55:26,534 - Vamos a hacerlo. - Bueno. 762 00:55:31,456 --> 00:55:33,833 ¿Eres José? soy el dr. Paraíso. 763 00:55:34,000 --> 00:55:37,837 - Ven y siéntate con tu hermana. - Bueno. 764 00:55:39,255 --> 00:55:40,757 Bienvenido. 765 00:55:40,924 --> 00:55:44,219 - Tu hermana te alaba hasta los cielos. - Sí. 766 00:55:44,386 --> 00:55:48,306 Pareces ser un buen hermano y estás estrechamente relacionado. 767 00:55:48,473 --> 00:55:53,019 Una de las cosas en las que estamos trabajando ahora... 768 00:55:53,186 --> 00:55:57,399 - es que Chrystal debe ser honesta sobre cosas que le han pasado. 769 00:55:57,565 --> 00:55:59,818 Ella te protege de la información. 770 00:55:59,984 --> 00:56:03,071 Ella no cree que esté lista pero creo que sí. 771 00:56:03,238 --> 00:56:05,907 ¿Qué es? ¿Se lo contamos a tu hermano? 772 00:56:11,454 --> 00:56:16,126 Te acuerdas cuando vivíamos en Valle Vista? 773 00:56:16,292 --> 00:56:18,670 - Sí. - ¿Y me mudé a casa para siempre? 774 00:56:18,837 --> 00:56:23,425 - Sí. - Y nadie sabía por qué. 775 00:56:23,591 --> 00:56:26,678 Lo siento mucho, José. 776 00:56:26,845 --> 00:56:29,514 Tu padre abusó de mí. 777 00:56:31,141 --> 00:56:33,393 Durante un tiempo enormemente largo. 778 00:56:33,560 --> 00:56:36,896 - No lo sabía. - Lo sé bien. 779 00:56:38,064 --> 00:56:40,483 Sólo la madre lo sabía. 780 00:56:40,650 --> 00:56:44,404 madre sabia pero ella se quedó con él de todos modos. 781 00:56:46,281 --> 00:56:50,160 Necesitaba decir eso. Sacarlo. 782 00:56:50,326 --> 00:56:57,208 No puedo... No lo sabías. Lo lamento. 783 00:56:58,501 --> 00:57:03,256 - ¿Tiene alguna pregunta? - Sólo tengo que digerirlo. 784 00:57:03,423 --> 00:57:06,760 - Es violento, ¿no? - Sí. 785 00:57:06,926 --> 00:57:08,928 - Estoy tratando de entenderlo. - Bueno. 786 00:57:09,095 --> 00:57:11,681 ¿Eso te sorprende? 787 00:57:11,848 --> 00:57:14,893 En cierto modo, pero... 788 00:57:15,060 --> 00:57:19,898 Cuando te mudaste a Abuela, yo era tan pequeña. 789 00:57:20,065 --> 00:57:25,320 Sabía que algo debía haber pasado, pero no sabía qué. 790 00:57:25,487 --> 00:57:31,368 eras un niño entonces eso debe haberte confundido. 791 00:57:31,534 --> 00:57:36,456 Pequeño. Ella se movió tan repentinamente. 792 00:57:36,623 --> 00:57:39,918 Sí, y aunque fueras sólo un niño... 793 00:57:40,085 --> 00:57:45,340 Me sentí tan mal. Fue como si te hubiera dejado. 794 00:57:47,467 --> 00:57:49,719 Eres mi cariño. 795 00:57:52,013 --> 00:57:55,266 Definitivamente pensé que mamá haría... 796 00:57:55,433 --> 00:57:59,646 ... diga: "Ya es suficiente". y quédate conmigo. 797 00:57:59,813 --> 00:58:02,816 Ella no hizo lo que se suponía que debía hacer. 798 00:58:02,982 --> 00:58:06,736 Probablemente eso responda algunas preguntas. pregunta, josh. 799 00:58:06,903 --> 00:58:08,863 Sí, muchas preguntas. 800 00:58:09,030 --> 00:58:13,785 Entiendo algunas cosas - 801 00:58:13,952 --> 00:58:16,621 - en la relación entre ella y su madre. 802 00:58:16,788 --> 00:58:22,127 sabia que habia algo pero no exactamente qué. 803 00:58:22,293 --> 00:58:24,087 Tiene más sentido ahora, ¿no? 804 00:58:24,254 --> 00:58:27,090 - Sí. - Sí. 805 00:58:27,257 --> 00:58:30,385 Supongo que ahora la entiendes mejor. ¿verdad? 806 00:58:30,552 --> 00:58:32,512 Sí. 807 00:58:32,679 --> 00:58:36,141 es dificil llevar tal secreto. 808 00:58:38,810 --> 00:58:41,354 No debemos ocultar las cosas. el uno para el otro más. 809 00:58:41,521 --> 00:58:45,942 No después de esto. Ahora puedes contarme todo. 810 00:58:46,109 --> 00:58:50,363 - Eso también se aplica a ti. - Absolutamente. 811 00:58:50,530 --> 00:58:52,824 - Eso también se aplica a ti. - Sí. 812 00:58:52,991 --> 00:58:54,951 Fantástico. 813 00:58:57,954 --> 00:59:01,458 Estaba tan nervioso por esto. 814 00:59:01,624 --> 00:59:05,045 Pero ahora que se acabó, ¿Estoy feliz? 815 00:59:05,211 --> 00:59:08,673 - porque me he acercado en mi hermano. 816 00:59:08,840 --> 00:59:11,426 Me alegro de haberlo hecho. 817 00:59:11,593 --> 00:59:13,094 Gracias por venir. 818 00:59:13,261 --> 00:59:15,638 - Yo también digo gracias. - Buen trabajo. 819 00:59:15,805 --> 00:59:18,016 - Gracias. - Hiciste algo difícil. 820 00:59:18,183 --> 00:59:20,226 Y parecía fácil. 821 00:59:20,393 --> 00:59:25,315 estoy dispuesto a hacer lo que sea necesario para arreglarlo todo. 822 00:59:25,482 --> 00:59:30,695 Es decir, debo hacer todo, que dr. Ahora dice. 823 00:59:30,862 --> 00:59:33,239 - Gracias. - Fue tan poco, Chrystal. 824 00:59:33,406 --> 00:59:36,076 - Fue bueno verte de nuevo. - De la misma manera. 825 00:59:36,242 --> 00:59:38,036 Bueno. 826 00:59:38,203 --> 00:59:40,580 Pensé que la silla de ruedas estaba aquí. 827 00:59:41,956 --> 00:59:44,751 - Lo siento. - Sólo ven. 828 00:59:44,918 --> 00:59:48,296 En los próximos dos meses Haré lo que sea necesario - 829 00:59:48,463 --> 00:59:52,592 - por aprobar para la operación. 830 00:59:53,843 --> 00:59:57,430 voy a hacer progresos entonces me siento mejor - 831 00:59:57,597 --> 01:00:01,059 - y finalmente puedo recuperar mi vida. 832 01:00:11,903 --> 01:00:14,114 HOUSTON EN TEXAS 833 01:00:15,240 --> 01:00:17,784 2º MES 834 01:00:20,161 --> 01:00:22,664 - ¿Chicas? - Sí. 835 01:00:22,831 --> 01:00:26,418 - Quiero cocinar. ¿Tienes hambre? - Sí. 836 01:00:26,626 --> 01:00:29,212 En el último mes ¿He seguido? 837 01:00:29,379 --> 01:00:33,341 - Dra. La dieta de ahora y creo que va bien. 838 01:00:33,508 --> 01:00:38,013 Hay pollo para que podamos asar un poco de pollo. 839 01:00:38,179 --> 01:00:40,098 Ha habido mucho que aprender. 840 01:00:40,265 --> 01:00:42,851 También ha sido un proceso - 841 01:00:43,018 --> 01:00:46,146 - para descubrir qué cosas nos gustan más. 842 01:00:46,312 --> 01:00:49,315 No necesitas demasiada sal, pero pimienta. 843 01:00:49,482 --> 01:00:53,611 mi familia esta en esto para apoyarme - 844 01:00:53,778 --> 01:00:56,406 - entonces quiero encontrar cosas, a todos nos gusta. 845 01:00:57,449 --> 01:01:03,038 creo que va bien y creo que estoy perdiendo peso. 846 01:01:03,204 --> 01:01:07,167 La pregunta es, si pierdo suficiente peso. 847 01:01:07,334 --> 01:01:09,294 Estoy lleno. 848 01:01:12,756 --> 01:01:14,841 La respuesta debe ser sí. 849 01:01:15,008 --> 01:01:18,094 - entonces entreno mucho. 850 01:01:18,261 --> 01:01:20,638 Se ha vuelto más difícil. 851 01:01:20,805 --> 01:01:24,768 Principalmente porque la botella de oxígeno kommer i vejen. 852 01:01:26,436 --> 01:01:28,730 Estar a salvo. 853 01:01:28,897 --> 01:01:32,025 Oh, no. 854 01:01:32,192 --> 01:01:34,361 Du kan dios. 855 01:01:36,321 --> 01:01:39,783 - Ja, du kan. - Yo sé eso. 856 01:01:39,949 --> 01:01:43,495 Det sværeste er at gå på grund af ilten - 857 01:01:43,661 --> 01:01:46,790 - y porque no hay espacio hasta que ella. 858 01:01:46,956 --> 01:01:48,708 Bueno. 859 01:01:51,628 --> 01:01:55,048 Der er ikke meget plads hasta todos los sistemas. 860 01:02:00,345 --> 01:02:05,266 Y es difícil hacer eso Tengo que hacerlo, pero lo hago. 861 01:02:05,433 --> 01:02:10,313 estoy tratando de perder peso antes de mi cita el próximo mes. 862 01:02:10,480 --> 01:02:15,694 me gustaria ser aprobado para la operación. 863 01:02:15,860 --> 01:02:18,822 todo es en vano si no me convierto en ello. 864 01:02:18,988 --> 01:02:22,826 - Og gå. - Y caminamos y hablamos. 865 01:02:23,034 --> 01:02:24,744 Men det vil kun ske - 866 01:02:24,911 --> 01:02:29,582 - si le muestro al dr. Ahora, que hago lo que él dice. 867 01:02:29,749 --> 01:02:33,920 Entonces hago todo lo que puedo para hacerlo. 868 01:02:34,087 --> 01:02:37,632 Ojalá hubiéramos podido hacerlo afuera. pero lo hicimos. 869 01:02:37,799 --> 01:02:39,676 Choca esos cinco. 870 01:02:41,261 --> 01:02:44,055 3er MES 871 01:02:48,518 --> 01:02:53,064 Hoy vuelvo al Dr. Now. y mira cómo te fue. 872 01:02:54,691 --> 01:02:57,527 estoy nervioso pero también estoy bien - 873 01:02:57,694 --> 01:03:01,448 - porque se han producido grandes cambios. 874 01:03:01,614 --> 01:03:06,745 he trabajado con las cosas Dijeron el Dr. Now y el Dr. Paradise. 875 01:03:06,911 --> 01:03:11,458 Sé que me ha ayudado, porque se sienten mejor y son más fuertes. 876 01:03:11,624 --> 01:03:15,378 Puedo desplazarme más fácilmente. 877 01:03:15,545 --> 01:03:17,339 Estoy feliz por eso. 878 01:03:17,505 --> 01:03:21,134 Creo que lo estoy haciendo bien. 879 01:03:21,301 --> 01:03:25,972 Alcanzaré mi meta hoy, para que pueda ser aprobado. 880 01:03:28,224 --> 01:03:31,061 - ¿Señorita Rollins? - No soy la señorita Rollins. 881 01:03:35,940 --> 01:03:39,944 La última vez pesé 277 kilos. 882 01:03:42,280 --> 01:03:47,535 - y tuve que perder 27 kilos en dos meses. 883 01:03:50,830 --> 01:03:57,045 Si tiene éxito, Debería pesar 250 kilos. 884 01:03:59,381 --> 01:04:02,842 espero He llegado tan abajo. 885 01:04:10,850 --> 01:04:14,562 - 273 kilos. - Esperar. 886 01:04:14,729 --> 01:04:17,774 Son cuatro kilos. No es suficiente. 887 01:04:17,941 --> 01:04:19,901 Todavía queda un largo camino por recorrer. 888 01:04:21,111 --> 01:04:26,741 Estoy decepcionado con la pérdida de peso. Debería ser más alto. 889 01:04:28,076 --> 01:04:31,746 Pero supongo que no he hecho lo suficiente. 890 01:04:31,913 --> 01:04:35,458 Pensé que trabajé duro. 891 01:04:35,625 --> 01:04:42,340 - pero si lo hubiera hecho, También había perdido más peso. 892 01:04:42,507 --> 01:04:45,135 Tengo que esforzarme más. 893 01:04:47,387 --> 01:04:53,059 Con suerte, Dr. Now no que no quiero esto - 894 01:04:54,728 --> 01:05:00,525 - porque quiero hacer lo que hay que hacer para volver a estar sano. 895 01:05:00,692 --> 01:05:04,112 sé que puedo hacerlo mejor y probablemente yo también lo haré. 896 01:05:06,197 --> 01:05:09,576 Simplemente no llegué lo suficientemente lejos esta vez. 897 01:05:13,788 --> 01:05:17,042 - ¿Hola, cómo estás? - Hola. 898 01:05:17,208 --> 01:05:19,961 Bueno. Bien. 899 01:05:20,128 --> 01:05:22,714 - Qué bueno verte de nuevo. - De la misma manera. 900 01:05:22,881 --> 01:05:28,094 Vale, Chrystal, has perdido peso. pero no mucho. 901 01:05:28,261 --> 01:05:31,348 - ¿Por qué eso? - No sé. 902 01:05:31,514 --> 01:05:34,809 estaba en una dieta liquida y aprendí sobre la segunda dieta. 903 01:05:34,976 --> 01:05:39,189 todos lo hemos intentado y yo también he estado haciendo ejercicio. 904 01:05:39,356 --> 01:05:43,485 Cuando solo pierdes unos kilos por mes con el peso que tienes - 905 01:05:43,651 --> 01:05:47,989 - comes cerca de cinco veces tanto como deberías. 906 01:05:48,156 --> 01:05:53,620 - Eso es mucho. - Sí, entonces ¿cómo sucede? 907 01:05:53,787 --> 01:05:58,541 ¿Comes alimentos con muchas calorías? ¿O mucha comida o ambas cosas? 908 01:05:58,708 --> 01:06:01,544 - Dime. - No sé. 909 01:06:01,711 --> 01:06:06,675 He estado tratando de comer sano, entonces no lo entiendo. 910 01:06:06,841 --> 01:06:10,011 lo que sea que pienses no comes sano. 911 01:06:10,178 --> 01:06:14,349 Tienes que reducir drásticamente eso, tu comes - 912 01:06:14,516 --> 01:06:18,395 - porque su IMC sigue siendo demasiado alto. 913 01:06:18,561 --> 01:06:21,815 Necesitas perder peso inmediatamente. 914 01:06:21,981 --> 01:06:24,984 - ¿Bueno? - Bueno. 915 01:06:25,151 --> 01:06:29,614 ¿Cómo es la forma? ¿Es mejor? después de empezar a hacer ejercicio? 916 01:06:29,781 --> 01:06:32,575 Sí, ahora puedo caminar más. Es encantador. 917 01:06:32,742 --> 01:06:35,453 Parece que eso va bien. 918 01:06:35,620 --> 01:06:38,748 Eso es bueno. Avanza. 919 01:06:38,915 --> 01:06:41,167 ¿Cómo le fue al terapeuta? 920 01:06:41,334 --> 01:06:44,004 Fue difícil, pero creo me ha ayudado. 921 01:06:44,170 --> 01:06:46,464 - Estuvo bien. - Bueno. 922 01:06:46,631 --> 01:06:49,718 Es importante para tu bienestar emocional. 923 01:06:49,884 --> 01:06:54,639 - Te ayudará a largo plazo. - Probablemente continuaré. 924 01:06:54,806 --> 01:06:57,600 Bien. Tu objetivo es el mismo. 925 01:06:57,767 --> 01:07:02,397 Debes perder 27 kilos en dos meses y disminuir el suministro de oxígeno. 926 01:07:02,564 --> 01:07:06,151 - Bueno. - La higiene probablemente sea mejor. 927 01:07:06,317 --> 01:07:09,654 - Eso es bueno. - Me ducho casi todos los días. 928 01:07:09,821 --> 01:07:11,740 Eso es bueno. 929 01:07:11,906 --> 01:07:15,994 Si hay problemas, o necesitas ayuda - 930 01:07:16,161 --> 01:07:20,790 - entonces házmelo saber inmediatamente. Especialmente si te enfermas. 931 01:07:20,957 --> 01:07:24,919 - Probablemente lo haré. - Bien. Nos vemos pronto. 932 01:07:25,086 --> 01:07:28,006 - Cuídate mucho. - Hasta la próxima. 933 01:07:28,173 --> 01:07:32,093 - Divertirse. Hola. - Hola. 934 01:07:38,183 --> 01:07:41,561 me alegro, que Chrystal ha perdido un poco de peso - 935 01:07:41,728 --> 01:07:44,606 - y que se duche más. 936 01:07:44,773 --> 01:07:48,943 Pero le llevará diez años perder Dime si ella continúa así. 937 01:07:49,110 --> 01:07:51,988 Mientras ella no sobreviva... 938 01:07:52,155 --> 01:07:55,533 - entonces necesita perder peso rápidamente. 939 01:07:55,700 --> 01:08:00,830 Si no lo hace y pasa algo, su cuerpo no puede soportarlo - 940 01:08:00,997 --> 01:08:04,876 - y luego va muy rápido cuesta abajo. 941 01:08:08,171 --> 01:08:11,925 Estoy decepcionado de que ¿Cómo estuvo hoy? 942 01:08:12,092 --> 01:08:15,887 - porque no fui aprobado para la operación. 943 01:08:18,264 --> 01:08:20,475 Pero es mi culpa. 944 01:08:22,686 --> 01:08:25,647 - porque no lo había hecho hecho suficientes progresos. 945 01:08:26,690 --> 01:08:32,529 Ahora el plan es intentarlo. para hacerlo mejor. 946 01:08:32,696 --> 01:08:39,619 Quiero trabajar más y reducir para poder perder lo que tengo que perder. 947 01:08:39,786 --> 01:08:45,083 Sé que se aplica a mi vida. 948 01:08:58,722 --> 01:09:01,850 Ahora tenemos que mudarnos en nuestro nuevo apartamento. 949 01:09:02,017 --> 01:09:07,230 Estamos deseando que llegue, porque hemos vivido demasiado tiempo en el hotel. 950 01:09:07,397 --> 01:09:12,360 Déjame dos burritos de salchicha y tocino... 951 01:09:12,527 --> 01:09:15,447 - dos rösti, una hamburguesa de salchicha. 952 01:09:15,613 --> 01:09:19,951 Y avena con fruta y arce. y un muffin de arándanos. 953 01:09:20,118 --> 01:09:22,203 Y luego déjame tener un número uno. 954 01:09:22,370 --> 01:09:26,750 me gustaria tener unos bollos de canela - 955 01:09:26,916 --> 01:09:30,086 - y dos rösti más. 956 01:09:30,253 --> 01:09:32,213 Pero descubrimos 957 01:09:32,380 --> 01:09:35,759 - y estoy deseando que llegue, y las chicas también. 958 01:09:37,010 --> 01:09:42,807 Ahora no tenemos que estar llenos juntos en el hotel más. 959 01:09:45,060 --> 01:09:50,648 También tengo más espacio para ir a hacer ejercicio. 960 01:09:50,815 --> 01:09:54,444 Es un alivio para todos nosotros. 961 01:09:56,905 --> 01:09:58,656 Es un largo camino hacia abajo. 962 01:09:58,823 --> 01:10:00,742 Puede. 963 01:10:04,037 --> 01:10:07,457 No es divertido. No puedo agacharme. 964 01:10:07,624 --> 01:10:11,461 - Tus piernas son muy cortas. - Sí, debo tener una acera. 965 01:10:26,643 --> 01:10:28,937 Está bien. 966 01:10:30,063 --> 01:10:31,523 ¿No? 967 01:10:33,817 --> 01:10:36,319 - ¿Quieres ir? - Tengo que hacerlo. 968 01:10:38,113 --> 01:10:40,365 Es más grande de lo que pensaba. 969 01:10:46,871 --> 01:10:48,790 TATIANA LA HIJA DE CRISTAL 970 01:10:48,957 --> 01:10:54,546 No es una mansión pero hay sitio mejor. 971 01:11:05,765 --> 01:11:10,186 Mi cama debe estar en la sala, pero las chicas consiguen una habitación. 972 01:11:10,353 --> 01:11:14,315 - y Josh tiene que encontrar un lugar vivir con su tío. 973 01:11:16,276 --> 01:11:19,446 Él también tiene que estar aquí a veces. 974 01:11:19,612 --> 01:11:22,365 el decidio quedarme aquí un poco más. 975 01:11:23,992 --> 01:11:27,579 el ha estado aqui más de lo previsto. 976 01:11:27,746 --> 01:11:31,708 Ha sido difícil para todos. 977 01:11:31,875 --> 01:11:37,464 - y lo hacen por mi bien, así que no quiero decepcionarlos. 978 01:11:37,630 --> 01:11:41,343 necesito un mejor resultado la próxima vez en el dr. Ahora. 979 01:11:41,509 --> 01:11:45,138 quiero trabajar aun mas los próximos dos meses - 980 01:11:45,305 --> 01:11:49,434 - para poder alcanzar esa meta, Lo haré, hasta la próxima. 981 01:11:49,601 --> 01:11:52,854 Ahora que tenemos un lugar donde vivir, ¿Puedo concentrarme? 982 01:11:53,021 --> 01:11:56,066 - sobre hacerlo mejor y alcanzar mi meta. 983 01:11:59,986 --> 01:12:03,740 yo tambien quiero hablar con el Dr. Paradise nuevamente. 984 01:12:05,700 --> 01:12:10,372 tengo mucho que hacer en los próximos dos meses. 985 01:12:11,790 --> 01:12:14,584 - Hemos recogido la cama. - Gracias. 986 01:12:14,751 --> 01:12:20,090 Los próximos meses no será fácil. 987 01:12:20,256 --> 01:12:22,717 pero estoy listo trabajar duro - 988 01:12:24,427 --> 01:12:29,182 - porque quiero estar sano y tener una vida mejor con los niños. 989 01:12:31,101 --> 01:12:33,520 - ¿Cómo estás, Yaya? - Bien. 990 01:12:33,687 --> 01:12:36,731 He comido un poco. 991 01:12:41,861 --> 01:12:44,739 6TO MES 992 01:12:53,164 --> 01:12:59,295 Vamos al Dr. Ahora para mi tercera cita. 993 01:12:59,462 --> 01:13:05,385 Ha sido un poco loco con las chicas. en la escuela y Josh en el trabajo. 994 01:13:05,552 --> 01:13:10,223 Por eso le he preguntado al Dr. Now en más tiempo y me dieron un mes. 995 01:13:10,390 --> 01:13:15,478 Pero él dijo que debo perder 41 kilos en lugar de 27 esta vez - 996 01:13:15,645 --> 01:13:17,439 - y eso me pone nervioso. 997 01:13:17,605 --> 01:13:22,152 estoy aun mas nervioso esta vez - 998 01:13:22,318 --> 01:13:24,904 - porque no lo sé, lo que significa la escala. 999 01:13:25,989 --> 01:13:29,034 - ¿Señorita Rollins? - La última vez me equivoqué por completo. 1000 01:13:29,200 --> 01:13:31,077 Pensé que había perdido más. 1001 01:13:31,244 --> 01:13:34,748 Da miedo no saber si he perdido suficiente peso. 1002 01:13:34,914 --> 01:13:39,002 Pero esta vez he hecho más para perder peso. 1003 01:13:39,169 --> 01:13:43,006 También he estado más en terapia. 1004 01:13:43,173 --> 01:13:48,970 habló de que yo iba más responsabilidad por mí mismo - 1005 01:13:49,137 --> 01:13:52,265 - para que pueda alcanzar mi objetivo y ser aprobado. 1006 01:13:52,432 --> 01:13:55,977 También se lo mostraré a la familia, que no ha sido en vano. 1007 01:13:56,144 --> 01:14:02,233 Pero como dice el último y cae con el peso. 1008 01:14:02,400 --> 01:14:08,823 rezo a que mi progreso será suficiente. 1009 01:14:12,077 --> 01:14:15,580 Pesas 256 kilos. Has perdido 17 kilos. 1010 01:14:15,747 --> 01:14:19,834 - Bien. - No sé qué creer. 1011 01:14:20,919 --> 01:14:24,089 Estoy decepcionado de que que no he perdido más. 1012 01:14:24,255 --> 01:14:27,133 Pero luego perdí más peso. 1013 01:14:27,300 --> 01:14:32,597 La última vez sólo perdí cuatro kilos. Esto es cuatro veces más. 1014 01:14:32,764 --> 01:14:36,726 Es mejor, pero todavía no es suficiente. 1015 01:14:36,893 --> 01:14:40,063 Probablemente será el único eso importa. 1016 01:14:52,409 --> 01:14:54,327 - Buen día. - ¿Hola, cómo estás? 1017 01:14:54,494 --> 01:14:57,914 - Hola. - Va bien. 1018 01:14:58,081 --> 01:15:00,750 Qué bueno verte de nuevo. 1019 01:15:01,793 --> 01:15:06,423 Has perdido 17 kilos en tres meses, Cristal. 1020 01:15:07,590 --> 01:15:10,176 - Sí. - Es una mejora... 1021 01:15:10,343 --> 01:15:13,430 - pero sólo un tercio de eso, deberías haber perdido. 1022 01:15:13,596 --> 01:15:16,141 ¿Qué has hecho diferente? 1023 01:15:16,307 --> 01:15:17,684 Se le cayeron cosas malas. 1024 01:15:17,851 --> 01:15:21,604 Ha ayudado con la planificación, que tenemos nuestro propio lugar. 1025 01:15:21,771 --> 01:15:26,860 Me he apegado más al plan de dieta. y comer menos. 1026 01:15:27,027 --> 01:15:31,656 Eso es bueno, pero estás perdiendo peso. sólo unos cinco kilos al mes. 1027 01:15:31,823 --> 01:15:34,617 - Deberías perder alrededor de 14. - Sí. 1028 01:15:35,785 --> 01:15:39,914 Si mantuvieras el plan de dieta, podrías Pierde 23 kilos al mes. 1029 01:15:40,081 --> 01:15:44,586 no es tan dificil si sigues mi plan de dieta. 1030 01:15:44,753 --> 01:15:49,090 Si no pierdes 14 kilos por mes a partir de ahora - 1031 01:15:49,257 --> 01:15:52,385 - puede que tengamos que hacerlo para hospitalizarte - 1032 01:15:52,552 --> 01:15:55,722 - y siéntate en una dieta controlada. 1033 01:15:55,889 --> 01:15:59,726 - ¿Lo entiendes? - ¿Lo dices en serio? 1034 01:15:59,893 --> 01:16:03,063 Es muy importante, que bajes de peso. 1035 01:16:04,898 --> 01:16:06,983 no lo sabia era parte del plan. 1036 01:16:07,150 --> 01:16:09,861 Tampoco es lo ideal. 1037 01:16:10,028 --> 01:16:14,866 Cuanto más tengamos que hacer, peor son tus posibilidades de éxito. 1038 01:16:15,033 --> 01:16:20,163 Debes asumir la responsabilidad de incluso para gestionarlo. 1039 01:16:20,330 --> 01:16:25,251 Su IMC es tan alto que es Es peligroso dejarte continuar. 1040 01:16:25,418 --> 01:16:29,381 Si quieres continuar y tener la operación - 1041 01:16:29,547 --> 01:16:31,716 - debes perder 27 kilos en dos meses. 1042 01:16:31,883 --> 01:16:36,262 También necesitas liberar el oxígeno, porque entonces podremos hacerlo. 1043 01:16:36,429 --> 01:16:40,183 Depende de ti lo que suceda. ¿Se entiende eso? 1044 01:16:40,350 --> 01:16:42,435 Sí. 1045 01:16:42,602 --> 01:16:47,899 Continuar con el plan de dieta y no con comer cuando estás triste - 1046 01:16:48,066 --> 01:16:52,320 - o está ansioso, y continuar la terapia. 1047 01:16:52,487 --> 01:16:55,407 - Y nos vemos en dos meses. - Gracias. 1048 01:16:55,573 --> 01:17:00,453 llama si hay algo o tienes problemas. 1049 01:17:00,620 --> 01:17:03,206 - Bueno. - Nos vemos. 1050 01:17:03,373 --> 01:17:05,333 - Está bien, gracias. - Adiós. 1051 01:17:05,500 --> 01:17:07,085 - Adiós. - Adiós. 1052 01:17:14,259 --> 01:17:17,929 Me alegré de ver el progreso. en cristal - 1053 01:17:18,096 --> 01:17:20,432 - y que va por buen camino. 1054 01:17:20,598 --> 01:17:25,061 Pero ella no está perdiendo suficiente peso. para evitar el peligro. 1055 01:17:25,228 --> 01:17:27,981 Necesita perder peso más rápido. 1056 01:17:28,148 --> 01:17:31,151 le daré una oportunidad para arreglarlo - 1057 01:17:31,317 --> 01:17:34,362 - antes de hacer nada - 1058 01:17:34,529 --> 01:17:40,952 - para prevenir una situación que ponga en peligro la vida situación en la que no sobrevivirá. 1059 01:17:41,119 --> 01:17:45,665 Su cuerpo es demasiado débil para poder manejar carga adicional. 1060 01:17:45,832 --> 01:17:49,294 Si ella no hace nada para cambiarlo - 1061 01:17:49,461 --> 01:17:53,006 - ¿Debemos tomar el caso? en nuestras propias manos - 1062 01:17:53,173 --> 01:17:57,344 - o lo ha hecho muy pronto no queda más tiempo. 1063 01:18:00,722 --> 01:18:05,560 Me sorprendió escuchar que tal vez tenga que ser hospitalizado - 1064 01:18:06,936 --> 01:18:10,523 - y siguiendo un plan de dieta controlado, si no bajo de peso. 1065 01:18:10,690 --> 01:18:14,277 Y que no tengo mucho tiempo. 1066 01:18:14,444 --> 01:18:17,113 Da bastante miedo. 1067 01:18:19,699 --> 01:18:21,826 Lo he entendido. 1068 01:18:21,993 --> 01:18:23,870 Tengo que hacer algo ahora. 1069 01:18:24,037 --> 01:18:29,751 no puedo decir nada más que eso quiero hacer más. 1070 01:18:38,259 --> 01:18:41,596 7º MES 1071 01:18:41,763 --> 01:18:45,266 HOUSTON EN TEXAS 1072 01:18:47,018 --> 01:18:49,020 Este mes ha sido bueno. 1073 01:18:49,187 --> 01:18:53,316 He reducido más la comida. 1074 01:18:53,483 --> 01:18:55,819 - entonces como menos que nunca antes. 1075 01:18:55,985 --> 01:18:59,531 He mejorado mi dieta, y el entrenamiento va bien. 1076 01:18:59,698 --> 01:19:02,742 Puedo caminar por el edificio al menos una vez. 1077 01:19:02,909 --> 01:19:05,245 Entonces la energía es mejor. 1078 01:19:05,412 --> 01:19:09,541 Yo también sigo trabajando con el Dr. Paraíso. 1079 01:19:09,708 --> 01:19:14,879 Ahora tengo que hacer gráficos. para asumir más responsabilidad. 1080 01:19:15,046 --> 01:19:19,175 Un resumen del objetivo con mi entrenamiento. 1081 01:19:19,342 --> 01:19:24,389 estoy haciendo uno sobre la dieta y uno sobre el entrenamiento - 1082 01:19:24,556 --> 01:19:27,642 - y uno sobre las cosas domésticas, Estoy empezando a afrontarlo. 1083 01:19:27,809 --> 01:19:33,148 tengo que asumir más responsabilidad, y hago otro horario. 1084 01:19:33,314 --> 01:19:38,236 He creado un plan de recompensas, que me motivará - 1085 01:19:38,403 --> 01:19:40,905 - encontrar alegría en algo más que la comida. 1086 01:19:41,072 --> 01:19:44,909 Es dificil reemplazar la sensación que tuve de la comida. 1087 01:19:45,076 --> 01:19:49,247 pero tengo que para cambiarlo. 1088 01:19:49,414 --> 01:19:52,500 Considerándolo todo, creo que va bien. 1089 01:19:52,667 --> 01:19:55,670 me sentí bien las dos últimas veces - 1090 01:19:55,837 --> 01:19:57,505 - pero ahora hago más. 1091 01:19:57,672 --> 01:20:01,092 espero El resultado será mejor esta vez. 1092 01:20:01,259 --> 01:20:04,137 Esto es serio. 1093 01:20:04,304 --> 01:20:07,932 estoy concentrado en para cambiar mi vida para mejor - 1094 01:20:08,099 --> 01:20:11,144 - y hacer lo que sea necesario, para que tenga éxito. 1095 01:20:11,311 --> 01:20:13,646 Puedo ver que estoy progresando. 1096 01:20:13,813 --> 01:20:17,692 Supongo que ya es suficiente. 1097 01:20:17,859 --> 01:20:20,195 - Chicas. - Sí. 1098 01:20:20,362 --> 01:20:24,866 - ¿Vendrás pronto? - Mis hijas han empezado a ver... 1099 01:20:25,033 --> 01:20:30,038 - que ocupado estoy de ser una mejor madre. 1100 01:20:30,205 --> 01:20:32,207 He hecho gráficos. 1101 01:20:32,374 --> 01:20:36,961 ¿Me ayudarás? colgarlos? 1102 01:20:37,128 --> 01:20:42,926 Me estoy convirtiendo en esa madre me gustaría ser - 1103 01:20:43,093 --> 01:20:46,513 - para que no tengan que preocuparse y cuídame. 1104 01:20:46,680 --> 01:20:50,725 tengo un mes antes de volver con el dr. Ahora. 1105 01:20:50,892 --> 01:20:55,438 Si no he alcanzado la meta, eso es no, porque no lo he probado. 1106 01:20:55,605 --> 01:21:00,026 hago todo lo que puedo así que cuando llegue allí - 1107 01:21:00,193 --> 01:21:04,322 - Quiero haber hecho el progreso, lo cual fue posible para mí. 1108 01:21:06,282 --> 01:21:09,661 - Gracias. Los amo chicos. - Yo también te amo. 1109 01:21:09,828 --> 01:21:13,623 Choca esos cinco o baja esos cinco. Vamos. 1110 01:21:13,790 --> 01:21:16,626 Cinco bajos. Bueno. 1111 01:21:16,793 --> 01:21:20,380 8º MES 1112 01:21:20,547 --> 01:21:23,299 Estamos en camino a mi cuarta cita. en el dr. Ahora. 1113 01:21:23,466 --> 01:21:27,971 tenemos que descubrir ¿Qué será de mí ahora? 1114 01:21:28,138 --> 01:21:29,764 Así que aquí estamos. 1115 01:21:29,931 --> 01:21:35,937 he trabajado duro para progresar. 1116 01:21:36,104 --> 01:21:42,402 Entonces, cuando me subo a la báscula, Peso lo que se necesita. 1117 01:21:42,569 --> 01:21:49,826 Le mostraré al Dr. Now y a mi familia, que lo digo en serio. 1118 01:21:51,036 --> 01:21:52,454 Señorita Rollins. 1119 01:21:52,620 --> 01:21:55,915 espero He progresado bastante. 1120 01:21:57,876 --> 01:22:02,172 Porque solo tengo que alcanzar mi meta esta vez. 1121 01:22:05,675 --> 01:22:10,555 ¿No lo he hecho? Será aún más difícil para mí. 1122 01:22:14,559 --> 01:22:17,896 Pesas 225 kilos. Has perdido 31 kilos. 1123 01:22:18,063 --> 01:22:20,565 ¡Basta! ¡Qué tan bien! 1124 01:22:20,732 --> 01:22:26,738 Nunca pensé que me quedaría Feliz de ver el número en una escala. 1125 01:22:26,905 --> 01:22:30,367 Pero ese número me hizo feliz. 1126 01:22:30,533 --> 01:22:34,204 estoy feliz y estoy emocionado que dr. Ahora dice. 1127 01:22:34,371 --> 01:22:37,665 dije, que hablaba en serio - 1128 01:22:37,832 --> 01:22:39,334 - y que lo haría. 1129 01:22:39,501 --> 01:22:43,088 queria demostrarlo desde que estuve aquí la primera vez. 1130 01:22:43,254 --> 01:22:49,719 Se siente muy bien mostrárselos. todo lo que pude. 1131 01:22:49,886 --> 01:22:55,308 seguiré hasta llegar mi objetivo y espero - 1132 01:22:55,475 --> 01:23:02,107 - que el Dr. Now quiere decir ahora, me acerca a lograrlo. 1133 01:23:05,402 --> 01:23:06,945 ¿Hola, cómo estás? 1134 01:23:07,112 --> 01:23:09,030 - ¿Bien, y usted? - Bien. 1135 01:23:10,949 --> 01:23:16,913 Has comenzado a hacer el progreso que es necesario. 1136 01:23:17,080 --> 01:23:19,416 - Sí. - Eso es bueno. 1137 01:23:19,582 --> 01:23:23,128 - ¿Cómo estás? - Puedo sentir la diferencia... 1138 01:23:23,294 --> 01:23:26,589 ... en la energía y con, ¿Qué puedo hacer para que esté bien? 1139 01:23:26,756 --> 01:23:32,012 Estoy orgulloso de ti porque tienes Descifré el código y trabajé duro. 1140 01:23:32,178 --> 01:23:35,890 - Gracias. - ¿Qué marcó la diferencia para ti? 1141 01:23:36,057 --> 01:23:41,646 Intenté esperar para comer, si estaba triste o enojado. 1142 01:23:41,813 --> 01:23:44,190 y yo trabajo tambien con el Dr. Paraíso. 1143 01:23:44,357 --> 01:23:47,527 he hecho un horario para responsabilizarme de mi dieta. 1144 01:23:47,694 --> 01:23:51,197 - Supongo que todo ayuda. - Bien. 1145 01:23:51,364 --> 01:23:55,785 ¿Crees que podrás gestionar mejor tus hábitos alimentarios - 1146 01:23:55,952 --> 01:23:59,122 - en lugar de ¿Usarlos como muleta? 1147 01:23:59,289 --> 01:24:03,084 si creo Tengo más control sobre ello. 1148 01:24:03,251 --> 01:24:09,466 Bien, y gracias a Dios no tenemos que hacerlo. Haz algo drástico ahora. 1149 01:24:09,632 --> 01:24:14,512 Has progresado, entonces aprobaré la operación. 1150 01:24:14,679 --> 01:24:17,474 - ¿Lo dices en serio? - Sí. 1151 01:24:17,640 --> 01:24:20,935 - Muchas gracias. - No hay motivo. 1152 01:24:21,102 --> 01:24:26,566 Ahora todo lo que tienes que hacer es conseguir una bahía. con la dependencia del oxígeno. 1153 01:24:26,733 --> 01:24:30,695 Si puedes hacerlo, ¿Podemos encontrar una fecha? 1154 01:24:30,862 --> 01:24:32,405 - ¿Bueno? - Bueno. 1155 01:24:32,572 --> 01:24:38,078 sigue perdiendo peso hasta que ya no necesite oxígeno. 1156 01:24:38,244 --> 01:24:43,333 Tomaremos algunas pruebas hoy. y hacer un electrocardiograma y radiografías. 1157 01:24:43,500 --> 01:24:46,211 - para ver cómo están tus pulmones. 1158 01:24:46,378 --> 01:24:50,131 Cuando sean lo suficientemente fuertes, realizamos la operación. 1159 01:24:50,298 --> 01:24:52,759 ¿Puedes manejarlo? 1160 01:24:52,926 --> 01:24:55,970 ¿Cuánto debería perder? ¿Para que los pulmones sean lo suficientemente buenos? 1161 01:24:56,137 --> 01:25:00,266 Lamentablemente no podemos decir un número determinado. 1162 01:25:00,433 --> 01:25:05,105 Hoy podemos saber si estás cerca, pero no hay un peso exacto - 1163 01:25:05,271 --> 01:25:10,068 - que determina si tus pulmones están lo suficientemente sanos y fuertes. 1164 01:25:10,235 --> 01:25:13,530 solo tienes que seguir adelante con perder peso - 1165 01:25:13,697 --> 01:25:17,158 - y cuando quieres decir que puedes vivir sin oxígeno - 1166 01:25:17,325 --> 01:25:21,037 - volvemos a mirar los pulmones y decide si estás listo. 1167 01:25:21,204 --> 01:25:23,373 - ¿Bueno? - Bueno. 1168 01:25:23,540 --> 01:25:25,917 Bien. Estoy orgulloso de ti. 1169 01:25:26,084 --> 01:25:30,171 Sigan con el buen trabajo. Tomaremos algunas muestras antes de que te vayas. 1170 01:25:30,338 --> 01:25:32,841 - y mira cómo es. 1171 01:25:33,008 --> 01:25:36,177 - Gracias, Dr. Now. - No hay motivo. 1172 01:25:36,344 --> 01:25:38,138 - Cuídate. - De la misma manera. 1173 01:25:38,304 --> 01:25:39,931 - Nos vemos pronto. - Di adiós. 1174 01:25:40,098 --> 01:25:42,976 - Adiós. - Adiós. 1175 01:25:48,857 --> 01:25:54,946 Me alegro que Chrystal perdiendo peso, como debería. 1176 01:25:55,113 --> 01:25:58,283 Ahora la necesitamos sobrevivir sin oxígeno. 1177 01:25:58,450 --> 01:26:03,747 No debería pasar tanto tiempo siempre y cuando pierda más peso. 1178 01:26:03,913 --> 01:26:08,084 Miramos sus pulmones, y cómo se sienten. 1179 01:26:08,251 --> 01:26:11,463 Su dependencia del oxígeno. 1180 01:26:11,629 --> 01:26:17,093 - ambos tienen algo que ver, que ella pesa demasiado - 1181 01:26:17,260 --> 01:26:20,847 - pero también que ella es mentalmente dependiente. 1182 01:26:21,014 --> 01:26:23,350 Ella no lo necesita tanto. 1183 01:26:23,516 --> 01:26:25,810 Tenemos que trabajar con ella en eso. 1184 01:26:25,977 --> 01:26:32,150 Si continúa perdiendo peso, Deberíamos poder operar pronto. 1185 01:26:32,317 --> 01:26:35,028 Pero aún queda un largo camino por recorrer después de eso - 1186 01:26:35,195 --> 01:26:39,240 - porque todos los problemas siguen ahí. 1187 01:26:39,407 --> 01:26:42,202 ella ha progresado al trabajar con ello - 1188 01:26:42,369 --> 01:26:48,458 - pero aún queda un largo camino por recorrer si ella debería lograrlo a largo plazo. 1189 01:26:48,625 --> 01:26:55,465 Aunque avanzó lentamente al principio - 1190 01:26:55,674 --> 01:26:58,968 - creo que ella lo mantendrá funcionando - 1191 01:26:59,135 --> 01:27:04,808 - y alcanzar su peso objetivo en 12 a 18 meses. 1192 01:27:04,974 --> 01:27:09,521 Mientras ella trabaje en el caso y hacer las cosas correctas - 1193 01:27:09,688 --> 01:27:12,440 - la ayudaremos con alcanzar la meta. 1194 01:27:15,652 --> 01:27:17,779 Yo estoy feliz. 1195 01:27:17,946 --> 01:27:23,451 Fue muy agradable escuchar al Dr. Now. decir que estaba orgulloso de mí. 1196 01:27:23,618 --> 01:27:29,916 Yo también estoy orgulloso de mí mismo. por haber llegado a este punto. 1197 01:27:30,083 --> 01:27:35,338 puedo sentir que me hago cada vez más fuerte - 1198 01:27:35,505 --> 01:27:39,801 - entonces lo sé que pronto podré bajar el oxígeno. 1199 01:27:39,968 --> 01:27:44,472 Veremos qué muestra la prueba, pero mis pulmones son más fuertes - 1200 01:27:44,639 --> 01:27:47,767 - de lo que lo han sido durante mucho tiempo. Puedo sentir eso. 1201 01:27:47,934 --> 01:27:53,106 Mi siguiente paso es hacerme fuerte. suficiente para dejar caer el oxígeno. 1202 01:27:53,273 --> 01:27:55,942 Sé que puedo hacerlo. 1203 01:27:56,109 --> 01:27:58,945 voy a continuar y hacer el progreso - 1204 01:27:59,112 --> 01:28:02,365 - se necesita para recuperar mi vida. 1205 01:28:03,700 --> 01:28:07,037 No pararé hasta lograrlo. 1206 01:28:11,082 --> 01:28:14,377 9º MES 1207 01:28:16,921 --> 01:28:21,718 Les dije a las chicas que lo haría Sal y haz algo con ellos hoy. 1208 01:28:21,885 --> 01:28:23,720 Estaban extremadamente felices. 1209 01:28:24,888 --> 01:28:29,309 Ha pasado mucho tiempo desde que lo intenté. hacer algo con ellos. 1210 01:28:30,435 --> 01:28:32,562 Les pregunté qué querían. 1211 01:28:32,729 --> 01:28:36,941 querían ir al parque y jugar al Frisbee y pintar. 1212 01:28:37,108 --> 01:28:39,486 Entonces tenemos que hacer eso. 1213 01:28:40,570 --> 01:28:44,657 tengo mas energia y resistencia del entrenamiento - 1214 01:28:44,824 --> 01:28:49,537 - pero no voy a correr Un maratón por ahora. 1215 01:28:49,704 --> 01:28:54,501 todavía tengo que tener cuidado y no esforzarme demasiado. 1216 01:28:54,668 --> 01:28:56,670 Ven a jugar, marfileña. 1217 01:28:56,836 --> 01:29:00,423 El Dr. Now dijo que las muestras y las radiografías mostraron - 1218 01:29:00,590 --> 01:29:03,426 - que mis pulmones deben ser más fuertes. 1219 01:29:03,593 --> 01:29:05,762 Así que estoy trabajando en el caso. 1220 01:29:05,929 --> 01:29:08,014 Semejante. 1221 01:29:08,181 --> 01:29:10,475 Vamos, mamá. 1222 01:29:10,642 --> 01:29:12,435 - Qué tan bien. - Puede. 1223 01:29:12,602 --> 01:29:17,607 vamos a la grieta y se da vuelta. 1224 01:29:17,774 --> 01:29:20,318 Y luego volvemos. 1225 01:29:20,485 --> 01:29:26,574 No me esfuerzo demasiado, y pronto me bajaré el oxígeno. 1226 01:29:26,741 --> 01:29:28,535 ¡Sí, madre! ¡Lo lograste! 1227 01:29:28,702 --> 01:29:34,332 Dijo que la mejor manera dejar caer el oxígeno fue perderme. 1228 01:29:34,499 --> 01:29:38,545 Me concentro en eso, y también hago ejercicio todos los días. 1229 01:29:39,129 --> 01:29:44,968 Me aseguro de tener más energía, para que pueda volverme más fuerte. 1230 01:29:46,177 --> 01:29:48,680 Te manchas las manos y los pantalones con tiza. 1231 01:29:49,973 --> 01:29:52,767 Eso es. Sí, sí. 1232 01:29:52,934 --> 01:29:55,770 - ¿Fue un buen paseo? - Sí. 1233 01:29:55,937 --> 01:29:57,439 Bien. 1234 01:29:58,440 --> 01:30:04,029 El Dr. Now cree que se necesitarán cuatro o cinco meses, tal y como están las cosas ahora... 1235 01:30:04,195 --> 01:30:07,991 - para llegar donde mis pulmones son lo suficientemente fuertes para la operación. 1236 01:30:08,158 --> 01:30:12,912 Mi objetivo es no necesitar oxígeno. en tres meses. 1237 01:30:13,079 --> 01:30:16,166 no esperaré más sobre la operación. 1238 01:30:16,332 --> 01:30:19,627 Cuanto antes me operen, cuanto mejor. 1239 01:30:19,794 --> 01:30:24,841 Cuanto antes lo consiga, más rápido Empiezo a vivir. 1240 01:30:25,008 --> 01:30:28,928 pero al menos puedo Salir con mis hijos ahora. 1241 01:30:29,095 --> 01:30:31,348 Es absolutamente asombroso para mí. 1242 01:30:31,514 --> 01:30:33,016 Me hace feliz. 1243 01:30:36,144 --> 01:30:39,272 Vale, no. Pasa la página hacia mí. 1244 01:30:39,439 --> 01:30:41,316 Parece que dibujaste. 1245 01:30:42,484 --> 01:30:46,071 No dejaré que nada me detenga. 1246 01:30:46,237 --> 01:30:50,784 Y tampoco lo hagas pasar más lento, porque quiero esto. 1247 01:30:50,950 --> 01:30:52,494 Alcanzaré mi meta. 1248 01:30:54,954 --> 01:30:59,084 Mi familia y yo hemos sacrificado mucho para hacer esto - 1249 01:30:59,250 --> 01:31:02,837 - y no debe desperdiciarse. 1250 01:31:08,093 --> 01:31:12,263 Textos: Anne-Maria Sigbrand www.sdimedia.com 1251 01:31:12,430 --> 01:31:14,516 \h